AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Félicité [2004 - 2006]
(Dramaturges Éditeurs: Montréal, 2007) 14.95$

Pour ce texte, l'auteur a bénéficié de la Résidence d'écriture francophone internationale/interrégionale du CEAD, à Pierrefonds, en mars 2004.
Première lecture
Un extrait de ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD à Pierrefonds, en mars 2004.
Création
Théâtre de la Manufacture, 16 octobre 2007
Auteur(s)
Olivier Choinière (Auteur masculin)
Durée
1h10
Nombre de personnages
4 Personnage(s), 2 Femme(s), 2 Homme(s), 4 Acteur(s)
Traduction(s)
  • Traduit en anglais par Caryl Churchill sous le titre de Bliss [2008] (Nick Hern Books, London, 2008) 22.95$
    • Royal Court Theatre, London, 28 mars 2008
  • Traduit en allemand par Hinrich Schmidt-Henkel sous le titre de Glückseligkeit [2008] (Rowohlt Theater Verlag, 2008)
  • Traduit en espagnol par Jaime Arrambide sous le titre de Dicha [2010]
Résumé
Gérant, Préposée et Étalagiste nous racontent, du tréfonds de leur Wal-Mart, le motif qui a mené une star internationale de la chanson à prendre une pause indéterminée. Ils se volent les répliques, se reprennent, se corrigent, tout occupés à répondre aux exigences de la presse à sensation menée par Oracle. Le récit de cette destinée fabuleuse prend une tournure tragique en se mêlant à celui, fort sombre, d'une fan qui lui a écrit. L'horreur couve sous une telle félicité.
Plus d'informations »
Extrait
« GÉRANT : C'est vrai - avant ça, elle a posé une main sur son cœur et elle a dit : " Merci ", mais / sans dire merci / ÉTALAGISTE : SANS dire merci / GÉRANT : Juste en articulant " Merci " / […] / PRÉPOSÉE : Mais elle a fini par dire : " Merci ", je veux dire pour vrai / ÉTALAGISTE : Mais ça a pris -. C'est pour ça qu'elle a dit : " Arrêtez. C'est trop. " / PRÉPOSÉE : OUI, pis après ça : " Je vous aime gros! " - avec le bras / ÉTALAGISTE : Pis : " Je vous aime aussi ", parce que le monde criait : " JE T'AIME " / GÉRANT : " ON T'AIME, CÉLINE! " »
Revue de presse
« Avec une ironie mordante, sa nouvelle pièce incarne dans un ludique cérémonial notre tendance à vivre par procuration. Il y a plusieurs niveaux dans ce récit complexe qui semble émerger de l'imaginaire de Caro (Isabelle Roy), une employée rêveuse de Wal-Mart, fan à l'extrême de Céline Dion. Son fantasme met à contribution trois de ses collègues (Muriel Dutil, Roger La Rue et Maxime Denommée) qui, plus ou moins à la manière d'un choeur, se relaient pour raconter des moments phares de la vie de leur idole. Un peu en retrait du groupe, Caro semble diriger la narration, qu'elle fait bientôt dériver dans une direction inattendue. » Marie Labrecque, Le Devoir, 23 octobre 2007

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Eugene Holtz)

Olivier Choinière, diplômé  

  • Disponible à la librairie du CEAD
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Faire un don
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d'auteur
    Devenir un auteur membre
    Pour le public
    Activités 2017-2018
    Calendrier des auteurs
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignants
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs
    Liste des textes
    Liste des traductions