AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Les murmures [2004]

Création
Conservatoire d'art dramatique de Montréal, 22 octobre 2004
Auteur(s)
Olivier Kemeid (Auteur masculin)
Adaptation
D'après Pedro Páramo de Juan Rulfo traduit par Roger Lescot (Gallimard, 1959)
Durée
1h45
Nombre de personnages
13 Personnage(s), 6 Femme(s), 4 Homme(s), 10 Acteur(s)
Particularités distribution
7 femmes, 6 hommes pouvant être joués par 6 femmes, 4 hommes jouant
Résumé
Sur l'injonction de sa mère mourante, Juan part pour Comala, un village perdu où il est censé retrouver Pedro Páramo, ce père qui les a tous deux abandonnés. Or celui-ci est mort depuis longtemps. Mais à Comala, Juan rencontre tous ceux qui, par la faute de Pedro, en quelque sorte maître du village, ont souffert et continuent de souffrir. Juan entendra les plaintes de leurs âmes, leurs murmures étouffés.
Plus d'informations »
Extrait
« MURMURE DE SUSANA : Il y a des villages qui respirent le malheur | Pour les reconnaître il suffit de flairer un peu de leur air | Un air pauvre et maigre | Comme tout ce qui est vieux | Comala est un de ces villages-là | C'est un malheur d'être ici |Parce qu'il n'y a pas de salut | Pourquoi notre âme a pourri comme ça? »

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Maxime Côté)

Olivier Kemeid, auteur et metteur en scène, a signé une quinzaine de pièces de théâtre, seul ou en collaboration, ainsi que quelques adaptations et relectures, jouées à travers le monde. Parmi ses oeuvres, mentionnons Moi, dans les ruines...

  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    Mots clés
    abandon -
    père -
    souffrance -
    village
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Collecte de fonds 2019 - 2020
    Soirée-bénéfice 2019
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions