AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Les mains bleues [1997]
(Lansman Éditeur, 1998) 13.95$

Création
Théâtre d'Aujourd'hui, 26 mars 1999; Théâtre de l'Atalante, Paris, 10 mars 1999
Auteur(s)
Larry Tremblay (Auteur masculin)
Durée
1h20
Nombre de personnages
2 Personnage(s), 1 Femme(s), 1 Homme(s), 2 Acteur(s)
Traduction(s)
  • Traduit en anglais par Don Druick sous le titre de Blue Hands [1999]
    • Cette traduction a été présentée en lecture publique par le CEAD en collaboration avec le Playwrights' Workshop Montreal, le 15 novembre 1999.
Résumé
Jérémie, un homme « en forme de petit garçon », exprime sa souffrance et son agressivité dans un délire verbal qui lui échappe par saccades. Apparaît Princesse, femme à tête de chien qui, du fond de sa propre douleur, manifeste pour lui amour et cruauté. Un conte féroce sur la transmission de la violence.
Plus d'informations »
Extrait
« JÉRÉMIE : Tiens mon petit calvaire mon paquet de troubles | essaie don' de mordre le manche | tu vas te péter toutes les dents dessus | en as-tu assez en veux-tu encore | tu veux que je te défigure | tu veux que je te massacre | dis-le mon christ | tu veux me faire sortir le méchant | tu veux que ta mère explose | c'est ça | c'est sans pitié une mère qui explose. »
Revue de presse
« On admirera le travail de Tremblay sur le langage alors que celui-ci quitte l'adulte redevenu plus petit qu'un enfant pour mieux envahir la chienne devenue trop humaine. Il faut en convenir, la tendresse sied à Larry Tremblay. » Marie-Christine Blais, La Presse, 1er avril 1999
 
« Insolite et pénétrant, l'univers de Larry Tremblay n'a pas d'égal dans la dramaturgie québécoise. C'est un monde dans lequel le cruel côtoie le merveilleux. Car l'écriture de l'auteur et comédien mélange habilement la violence et la tendresse, le drame et la poésie. Le plus souvent des monodrames […]. Le texte de Larry Tremblay est merveilleusement écrit. » Luc Boulanger, Voir, du 1 au 7 avril 1999
 
« C'est, à mon sens, le texte le plus cruel et le plus risqué de Larry Tremblay. […] Non seulement les pièces de Tremblay portent la marque d'une folle passion pour le corps mais leur action a d'abord lieu dans la dynamique du verbe, les mots devenant eux-mêmes personnages, et les phrases, motifs musicaux qui devraient être traités comme tels. L'animal comme personnage a toujours une puissance dramatique fulgurante au théâtre; Tremblay en aiguise la métaphore jusqu'à la limite du supportable. » Solange Lévesque, Le Devoir, 31 mars 1999

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Bernard Préfontaine)

Larry Tremblay est écrivain, metteur en scène, acteur et spécialiste de kathakali, danse-théâtre qu'il a étudiée lors de nombreux voyages en Inde. Il a publié plus d'une vingtaine de livres comme auteur dramatique, poète, romancier et essayiste. Grâce à une succession...

  • Disponible à la librairie du CEAD
    comment acheter
    Mots clés
    chien -
    corps -
    cruauté
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    La vie utile
    DU 24 AVRIL AU 31 MAI 2018 ESPACE GO
    de : Evelyne de la Chenelière
    Ma petite boule d'amour
    DIMANCHE 6 MAI 2018 CENTRE CULTUREL DE BELOEIL
    de : Jasmine Dubé
    Fendre les lacs
    DU 9 AU 12 MAI 2018 CENTRE NATIONAL DES ARTS
    de : Steve Gagnon
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Faire un don
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d'auteur
    Devenir un auteur membre
    Pour le public
    Activités 2017-2018
    Calendrier des auteurs
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignants
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs
    Liste des textes
    Liste des traductions