AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Jusqu'aux os! [1993]
(VLB Éditeur, 1995)

Création
Théâtre Le Clou, octobre 1993
Auteur(s)
Alain Fournier (Auteur masculin)
Durée
1h00
Nombre de personnages
3 Personnage(s), 2 Femme(s), 1 Homme(s), 3 Acteur(s)
Traduction(s)
  • Traduit en anglais par Deborah Cottreau, Bernard Lavoie sous le titre de To the Bone [1995]
    • Théâtre Le Clou, à Vancouver, 2 mai 1995
Résumé
Sa mère est au Mexique, son père à Shangaï : en leur absence, un jeune adolescent invite deux amies à partager son sous-sol et ses repas congelés. Tandis qu'il définit le genre d'homme qu'il veut devenir, l'une combat son insécurité et son matérialisme, et l'autre, Québécoise d'adoption, cherche ses géniteurs pour les féliciter de leur choix.
Plus d'informations »
Extrait
« MOI: Moi, j'm'excuse, mais j'aime pas juste m'exciter, pis m'énerver, pis me garrocher sur les murs, pis envoyer chier le monde, pour montrer que je suis libre. C'est pas que je sois trop sérieuse, j'aime ça rire. Mais j'aime plein d'autres choses pis j'ai pas de temps à perdre. À vingt ans, Rimbaud avait déjà fini d'écrire, Nelligan était fou, Picasso était un génie, pis moi, je l'sais pas qu'est-ce que j'vas être, mais... »
Revue de presse
« Ce qui frappe d’abord dans cette production jeunesse destinée aux 14-18, c’est la pertinence et la justesse du texte d’Alain Fournier. […] cela se traduit dans un langage éclaté où tous les débordements, où toutes les transgressions sont possibles à tout moment et c’est précisément cette langue là que parlent les trois personnages. » Michel Bélair, Le Devoir, 14 février 1995.&r « Un texte intelligent et décapant. » Sonia Sarfati, La Presse, 11 février 1995.

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Bernard Préfontaine)
Formé en interprétation au Conservatoire d'art dramatique de Montréal (1973), Alain Fournier a joué sur de nombreuses scènes et à la télévision, autant dans des téléthéâtres que dans des séries. Il a signé une cinquantaine de mises en scène pour les écoles de théâtre et les compagnies de création. Il détient une maîtrise en art dramatique de...
  • À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Faire un don
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d'auteur
    Devenir un auteur membre
    Pour le public
    Activités 2017-2018
    Calendrier des auteurs
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignants
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs
    Liste des textes
    Liste des traductions