Edmond, le magicien, Violette Beaugrand, l’hypnotiseuse, et Jimmy Jim, le roi de l’évasion, tentent l’impossible : transformer leur spectacle catastrophique en un triomphe assuré. Pour cela, ils ont la vieille roulotte de tournée et une alliée; une petite fille nommée Coco. Elle leur est apparue en pleine tour de magie. Elle affirme venir du Cache-Cache, endroit mystérieux où tout disparaît pour mieux réapparaître, lieu secret d’où provient la petite et grande magie. Malheureusement, elle ne vient pas seule. Danglars la poursuit. Le cynique et dangereux Danglars…

«JIMMY JIM :
Pour commencer, l'incroyable femme aux yeux d'émeraudes, la grande Violette Beaugrand. Cette femme, croyez-le ou non, possède le don de pouvoir ensorceler n'importe qui par hypenose. Oui! Hypenose! Préparez-vous à être émerveillés de stupeur!

Violette soulève sa première paire de lunettes.

VIOLETTE :
Prends garde, toi, mon public, je vais t'hypenotiser! (Elle soulève sa deuxième paire de lunettes.) Regarde mon regard qui te regarde. Jette-toi dans mon regard qui te regarde regarder. Maintenant. Tes paupières sont lourdes. Lourdes. Notre-Dame de Lourdes. (Elle baille.) C'est bien. Très lourdes. Un peu trop même. Et maintenant. Dors.

Violette ne bouge plus. Edmond et Jimmy Jim restent saisis. Jimmy Jim se précipite vers elle, la secoue. Elle répond en ronflant.»