AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
The Trial of Jean-Baptiste M. [1974]
(Talonbooks, Vancouver, 1974)

Création
Vancouver Players, 1974
Traducteur(s)
Alan Van Meer (Auteur masculin)
Durée
2h20
Nombre de personnages
13 Personnage(s), 3 Femme(s), 10 Homme(s), 13 Acteur(s)
Original
  • Original en français par Robert Gurik sous le titre de Le procès de Jean-Baptiste M. [1972] (Leméac Éditeur, 1972) aussi disponible en ligne sur le site ADEL inc.(2003) 3.75$
    • Théâtre du Nouveau Monde, 12 octobre 1972
Résumé
Obeying his personal principles, a man, Mr. Everyman, decides he's had enough and kills his three bosses. Is this a "courageous" effort to escape the feeling of impotence bred by the system? Is it a political issue, a social problem, or a psychological drama? Who is really to blame?
Extrait
« JEAN-BAPTISTE : I am sick of being treated like a robot by the company, by my bosses Marshall and Lalonde. I get more and more discouraged, and even think about quitting my job. I decide to stay because I have hope that any work can become more human, and because I want to make myself a career with Dutron. Nevertheless I get more and more depressed. I feel as if I'm no longer alive, and that my movements are automatic. Sunday nights are the worst; I think about the week ahead… I'm no use to anybody or anything, and yet I could do so much… so much… »
Revue de presse
"Outrageously funny at times, yet totally familiar and bitterly realistic, the play charts the progress of a true everyman from childhood to young adulthood and the realization of his ambitions: a job. The potency of the script derives from the fact that it is based on a case history of a fired employee of a large Eastern corporation who, failing to be re-hired, shot and killed three of his ex-bosses." The Sun, Vancouver, 1974.
  • Disponible à la librairie du CEAD
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions