Une secrétaire tape une lettre follement remplie d'accumulations, de répétitions et d'allitérations. Un numéro de diction pour une actrice.

« CLAUDETTE [Elle tape une lettre.] : […] Monsieur. La présente est pour vous informer que notre patente (Voyons! Ça commence bien!) (Elle efface.) patron, Monsieur Claude Cadieux, a signé un contrat éclatant avec la cloque d'Ucque illimitée, contrat glacé s'il en est, qui s'exprime comme suit : […] »