AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Welcome to ... (a city where you are the tourist) [2007]

Création
Created by ARGGL! Commissioned by Quebec Scene Presented in association with Théâtre de la Vieille 17, April, 20, 2007.
Traducteur(s)
Maureen Labonté (Auteur féminin)
Durée
1h50
Nombre de personnages
6 Personnage(s), 2 Femme(s), 4 Homme(s), 6 Acteur(s)
Particularités distribution
6 recorded voices (2 W and 4 Male or Female)
Original
Résumé
You're invited on an urban adventure, an audioguided tour designed for one person at a time. As you roam the streets, the pre-recorded human voice describes not the city you see before you, but the ghosts and memories of its past, its dreams and nightmares. Specializing in “recreo-tourism, Montreal-based ARGGL! makes you the spect-actor: the star of the moment, the participant in an unconventional journey scripted by Olivier Choinière.
Extrait
« GUIDE 30: > Continue to walk normally. | Without looking back. | Proceed. Straight ahead. | Look | at the cars driving by, at the buildings, | as you pass them. | Look at your feet as they touch the ground | as they step over the cracks in the pavement. | You walk along. | Your pace is calm and regular. | Lift your head. | Breathe. | There. | You are present. | In the moment. »
  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Campagne de financement 2020
    Soirée-bénéfice 2019
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions