AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
A Clash of Symbols
in Louise Forsyth (Anthology Québec Women's Plays in English Translation) Volume I( 1966-1986) (Playwrights Canada Press, 2006)

Création
The Alumni Theatre (Toronto), 1978
Traducteur(s)
Linda Gaboriau (Auteur féminin)
Durée
2h00
Nombre de personnages
6 Personnage(s), 6 Femme(s), 6 Acteur(s)
Particularités distribution
6 characters (6 W); can be played by 1 W
Original
Résumé
Because "personal is political", six women of different ages and backgrounds share with us a hidden, repressed part of their daily lives. Six monologues, six voices, six styles, six writers. Each monologue can also be performed individually.
Extrait
« Excerpt from the soliloquy Marcelle by Marie-Claire Blais (A Clash of Symbols) MARCELLE : Poor Lise but why this need to mistrust life and worst of all this need to prove to yourself that you are the strongest, the stronger of the two. Freer. More independent. More… Why this struggle? »
  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Campagne de financement 2020
    Soirée-bénéfice 2019
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions