Jean-Marie Poupart a écrit et publié une trentaine de romans chez divers éditeurs, dont L'accident du rang Saint-Roch et Bon à tirer, chez Boréal en 1991 et 1993, On a raison de faire le caméléon chez Leméac Éditeur en 1999. Neuf de ses romans et contes pour la jeunesse ont été publiés par la Courte Échelle, dont Les mots font la grève, en 1999 et Des crayons qui trichent, en 1993. Jeanxtrême gauche
-Marie Poupart a aussi écrit pour La Barre du jour, Le Devoir et L'actualité. Professeur de français au Collège Saint-Jean-sur-Richelieu depuis l'obtention de sa licence ès lettres à l'Université de Montréal en 1969. Avec Le repos de la terre, il signait sa première pièce. En 2003, son parcours d'écrivain lui a inspiré un essai sur l'écriture qui paraissait chez Leméac Éditeur en 2003, J'écris tout le temps, par besoin, par plaisir, par passion, un essai qui deviendra en quelque sorte son testament littéraire. Jean-Marie Poupart est décédé à l'été 2004.