DÉLÉGATION AVIGNON CEADAccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
II (deux)
Jeudi 29 novembre 2012
Théâtre l'Escaouette
170 rue Botsford , Moncton, Nouveau-Brunswick


Charmant et causeur, Mercier est un policier canadien de la vieille école. Maha, sa femme, est médecin : jeune, belle, intelligente, musulmane. Elle a beaucoup à avouer. Lui aussi. Au fil de l'interrogatoire auquel chacun est soumis, Mercier et Maha nous dévoilent leur histoire. S'agit-il d'une enquête consciencieuse ou d'un immense dérapage paranoïaque? Politique, terrorisme, passion, trahison, meurtre… Deux monologues en duel où le racisme, la guerre au terrorisme, le profilage racial, le scepticisme face à « l'autre » et la trahison sont au rendez-vous.

Mansel Robinson nous a offert SLAGUE - L'histoire d'un mineur et Trains fantômes, deux pièces traduites par Jean Marc Dalpé. À nouveau, ils font équipe dans ce suspense à deux voix qui vous fera craindre la politisation de l'intimité dans notre société où s'exacerbe la méfiance.

Jean Marc Dalpé est dramaturge, poète, romancier, traducteur, scénariste et comédien. Par la grande diversité de formes qu'elle prend, l'écriture de Dalpé ne dévie jamais de sa préoccupation première : donner une voix aux démunis et aux laissés-pour-compte.

Auteur(s) : Jean Marc Dalpé, Texte original : Mansel Robinson

Metteur en scène : Geneviève Pineault

Production : Théâtre du Nouvel-Ontario en coproduction avec le Théâtre de la Vieille 17

Comédien(s) : Jean Marc Dalpé et Elkahna Talbi

Pour plus d'informations :
www.escaouette.com/public.cfm?top&action=F1&IDPAGE=240&IDM=45&IDP=42&Aff_act=0&lang=FR

À propos de(s) l'auteur(s)

(Photo : Rachelle Bergeron)
Jean Marc Dalpé
Né à Ottawa, Jean Marc Dalpé, diplômé du Conservatoire d'art dramatique de Québec, fut cofondateur du Théâtre de la Vieille 17 (Ottawa); artiste en résidence pendant plusieurs années au Théâtre du Nouvel-Ontario; auteur en résidence à l'Université d'Ottawa, au Festival des Francophonies de...
  • Dans la librairie
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    S’inscrire à l’infolettre
    Actualités du CEAD
    Rapports annuels
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    Fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Public
    Centre de documentation
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Avantages membre du CEAD
    Comités de membres
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    SureFire2025
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions