AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Nom de domaine [2012]
(Leméac Éditeur: Montréal, 2012) 11.95$

Création
Théâtre de Quat'Sous, 16 octobre 2012
Auteur(s)
Olivier Choinière (Auteur masculin)
Durée
1h10
Nombre de personnages
4 Personnage(s), 2 Femme(s), 2 Homme(s), 4 Acteur(s)
Traduction(s)
  • Traduit en anglais par sous le titre de Domain Name
Résumé
Les membres d'une famille frappée par un deuil jouent sans le savoir, chacun devant son ordinateur, sur le même site interactif. Transportés dans une simulation étrange ayant pour cadre le Québec rural des années vingt, ils troquent leurs identités et dialoguent par avatars interposés, entraînés dans une violence et une proximité troublantes. Entre humour et malaise, entre réel et fiction, ce portrait de notre monde saturé d'images provocantes plonge sans glose aucune au coeur du mal. Vertigineux et bouleversant.
 
Extrait
«F43: T’ENTENDS DU BRUIT / H16: T’enlèves tes écouteurs./ F43: On dirait qu’y a quelqu’un dans maison. T’appelles : « Allo ? » / H16:  « FAIS LÀ, HOSTIE DE FOLLE? ENCORE EN TRAIN DE TE PARLER TOUTE SEULE ? », que tu penses / F43: Ça venait d’en bas – dans maison. Le vendredi, des fois, Jean-Pierre rentre plus tôt / H16: Tu regardes l’heure : HUIT HEURES QUARANTE-SEPT AM / F43: Tu prends le portable – le poses sur le lit. « Jean-Pierre ? »/ H16: « Jean-Pierre ? », que tu répètes – dans ta tête./ F43: Va voir si c’est lui./ H16: Elle descend pas./ H16: (À F43.) FUCK YOU Elle sait pas qu’il est là ! (Au public.) Clique sur « MEMBRE »/ F43: T’aurais pu alors lui dire: «Chéri, je viens tout juste de découvrir que notre fils, Maxime, que je soupçonnais d’aller sur un site – violent, va en fait sur un site dans lequel on apprend à – être une famille.»»
 
Revue de presse

«Avec cette pièce dense qui joue d’ironie et nécessite une attention soutenue, l’auteur décortique les rouages de la nouvelle dynamique instaurée par la technologie qui ne tue pas la communication mais la transforme et influe sur la réalité, à l’instar du théâtre, serait-on tenté de dire. L’ère du numérique mute les relations humaines et les codes changent, mais le drame humain, magistralement dépeint ici, puise aux mêmes sources de la mort et de la violence.»

Elsa Pépin, Voir

 


À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Eugene Holtz)

Olivier Choinière, diplômé  

  • Disponible à la librairie du CEAD
    comment acheter
    Mots clés
    campagne -
    deuil -
    famille -
    jeu -
    Québec -
    violence
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    La vie utile
    DU 24 AVRIL AU 31 MAI 2018 ESPACE GO
    de : Evelyne de la Chenelière
    Ma petite boule d'amour
    DIMANCHE 6 MAI 2018 CENTRE CULTUREL DE BELOEIL
    de : Jasmine Dubé
    Fendre les lacs
    DU 9 AU 12 MAI 2018 CENTRE NATIONAL DES ARTS
    de : Steve Gagnon
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Faire un don
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d'auteur
    Devenir un auteur membre
    Pour le public
    Activités 2017-2018
    Calendrier des auteurs
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignants
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs
    Liste des textes
    Liste des traductions