AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Hamlet, prince du Québec [1968]
(Leméac Éditeur, 1977) aussi disponible en ligne sur le site ADEL inc.(2003) 13.95$

Création
Théâtre de l'Escale, 17 janvier 1968
Auteur(s)
Robert Gurik (Auteur masculin)
Durée
2h00
Nombre de personnages
15 Personnage(s), 15 Homme(s), 15 Acteur(s)
Traduction(s)
  • Traduit en anglais par Marc F. Gélinas sous le titre de Hamlet, Prince of Quebec [1968] (Playwrights Co-op, 1973; Talonbooks, Vancouver, 1974)
    • London Little Theatre (Ontario), 1968
Résumé
Allégorie politique écrite à partir de la pièce de Shakespeare dans laquelle les personnages symbolisent le Québec, les partisans de la langue anglaise, l'Église, Pearson, Lesage, Trudeau, Lévesque, Marchand, Pelletier, De Gaulle et Bourgault. Un Québec écartelé entre deux tendances : le fédéralisme et l'indépendantisme.
Plus d'informations »
Extrait
« LE ROI : (L'anglophonie) Il est noble de pleurer un être qui vous fut cher, Hamlet. Le fils qui survit est tenu, par tendresse filiale à témoigner durant un temps ses pieux regrets, mais c'est un crime contre la nature, une offense à la mort, une injure à la raison que de se complaire dans cette occupation stérile. Il faut faire face aux réalités... Ce qui était n'est plus. Quant à votre désir de nous quitter pour visiter la France, rien ne nous contrarie davantage. Nous n'entretenons pas avec ce pays des relations très amicales et nous vous recommandons de rester près de nous. »
Revue de presse
« Hamlet prince du Québec est un divertissant ébat sur la scène politique du Québec portant un jugement sur les vaches sacrées… Seul les ardents défenseurs du Statu Quo peuvent y prendre ombrage. » Joan Irwin, The Montréal Star, 1968.

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Pierre Filion)
Scénariste pour la télévision (Jeune délinquant, La pépinière) et pour le cinéma (Les vautours, Les années de rêve), et romancier (Spirales, Jeune délinquant, Être ou ne pas être), Robert Gurik est avant tout l'auteur d'une...
  • Disponible à la librairie du CEAD
    comment acheter
    Disponible sur ADEL
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    Fredy
    DU 18 AU 22 DÉCEMBRE 2017 THÉÂTRE LA LICORNE
    de : Annabel Soutar
    La forêt des possibles
    DU 11 AU 13 JANVIER 2018 MAISON THÉÂTRE
    de : Andréanne Joubert
    Warda
    DU 16 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2018 THÉÂTRE PROSPERO
    de : Sébastien Harrisson
    Nyotaimori
    DU 16 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2018 CENTRE DU THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI
    de : Sarah Berthiaume
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d'administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Faire un don
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d'auteur
    Devenir un auteur membre
    Pour le public
    Activités 2017-2018
    Calendrier des auteurs
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignants
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs
    Liste des textes
    Liste des traductions