AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
On And Off The Shelf, A Hopelessly Romantic Comedy [2009]

Création
NotaBle Acts Theatre Company, Fredericton - July 23rd 2009
Traducteur(s)
Jo-Anne Elder (Auteur féminin)
Durée
1h30
Nombre de personnages
2 Personnage(s), 1 Femme(s), 1 Homme(s), 2 Acteur(s)
Original
Résumé
A man, a woman, a bookstore, a love of books, a love of love, a fear of love. A man, a woman, secrets and farewell notes, the past weighing down their present. A woman, a man, their suffering, their solitary lives. Ophelia and Pierre will fall in love, overcome the obstacles. We sense this from the start. We can feel this love in all its banal and yet seductive charm. We're drawn to their story because, deep down, we all want to believe that it's possible to start our lives over again.
Plus d'informations »
Extrait
« PIERRE : The future doesn't even exist. We're all made of memories. The past is what keeps us going. It's like a battery... / OPHELIA : And so? / PIERRE : I want to let the battery run out, and then recharge it. / OPHELIA : We all have some memories that are not as good as others. / PIERRE : But now I want to liquidate the past, Ophelia. I want to make up a new past, with you. In the here and now. I'll wrestle the old one to the ground, examining it and grappling with it. I want to bring it before the court to be judged and sentenced. I want it to be put away for good. Somewhere it will fulfill its destiny, forgotten. »
  • À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions