Marcel-Romain THÉRIAULT

Récipiendaire 2009 du Prix du Lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick pour l'excellence dans les arts, catégorie théâtre, Marcel-Romain Thériault est diplômé en art dramatique (Université de Moncton, 1983) et titulaire d'une maîtrise de l’École supérieure de théâtre (UQAM, 2006). Il a aussi effectué des stages en mise en scène (École nationale de théâtre du Canada, 1986) et en jeu (Théâtre du Soleil, Paris, 1993). L’auteur partage ses activités professionnelles entre l’écriture, le jeu, la mise en scène et le coaching. En 2003, Le promeneur psychopompe, un recueil de poésie, est publié aux éditions La Grande Marée. Successivement, une bourse du Conseil des arts du Canada (2004) et une résidence d’écriture franco-canadienne du CEAD (2005) lui permettent de compléter Le filet – une tragédie maritime, créée par le Théâtre populaire d'Acadie en 2007. En juin 2009, à Montréal, à l'occasion de la première édition des Cochons d'or de Cartes Premières, Le filet remportait le prix du Noble Cochon remis à « la production ayant une pertinence sociale, ou une portée actuelle particulière ». Le texte paraît ensuite aux Éditions Prise de parole en 2009. La traduction anglaise The Net, A Tragedy Of The Sea, signée Maureen Labonté et Don Hannah, a été créée au Great Canadian Theatre Company à Ottawa au printemps 2009. Au printemps 2008, Disponibles en librairie – une comédie désespérément romantique, a été lue au Carrefour international de théâtre de Québec puis créée par le Théâtre populaire d'Acadie en juillet de la même année. La pièce connaîtra une nouvelle création au Théâtre de l’Île de Gatineau en janvier 2010. La traduction anglaise de Jo-Anne Elder, On And Off The Shelf, A Desperate Romantic Comedy, a été créée par le NotaBle Acts Theatre Company de Fredericton, au Nouveau-Brunswick, en juillet 2009. En 2007, Marcel-Romain Thériault, alors artiste en résidence au TPA, participait à la résidence d’écriture francophone internationale du CEAD afin d'entreprendre l'écriture d’une toute nouvelle pièce, La persistance du sable, qui a été présentée en lecture publique au Festival à Haute Voix du Théâtre l’Escaouette en avril 2009; au mois de septembre suivant, ont suivi des lectures publiques à Montréal (Dramaturgies en dialogue, CEAD) et Ottawa (Biennale Zones théâtrales). L'auteur siège au conseil d'administration de l'Association québécoise des auteurs dramatiques. – 2009-11-16

 
Légende des icônes
Quand elle est disponible, cliquez sur l'icône correspondante pour en savoir plus sur la publication , la distribution , le décor ou les autres activités du autour de ce texte.
Index alphabétique des titres
Disponibles en librairie – une comédie désespérément romantique La persistance du sable Le filet – une tragédie maritime
 
La persistance du sable [2009]
  Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 14 septembre 2009.
Résumé
  Après 20 ans d’absence, un homme revient en Acadie au chevet de sa mère mourante. En tentant de reprendre contact avec elle, il revoit le chemin parcouru : des défaites amères du jeune travailleur social qu’il était, à son travail de coopérant international et sa rencontre avec Djénéba, une guérisseuse malienne, Joyal a fait la paix avec lui-même. Mais sa mère, activiste politique, n’a jamais accepté ces défaites, ni le départ de son fils. Une réconciliation est-elle possible ?
Durée
  1 heure 30
Nombre de personnages
  2 femmes, 6 hommes (2F6H)
Extrait
  « DJÉNÉBA : Kou-chi-bou-guac. / JOYAL : C’est ça. Le chalet donnait directement sur la plage. / DJÉNÉBA : C’est là que t’es né? / JOYAL : Non, c’est là que ma mère me montrait à détruire les châteaux de sable des méchants riches. / DJÉNÉBA : On aurait besoin d’une femme comme ça, ici. / JOYAL : Vous avez surtout pas besoin d’elle. C’est assez compliqué comme ça. »

 
Disponibles en librairie – une comédie désespérément romantique [2007]
Création
  Théâtre populaire d'Acadie, Caraquet, 15 novembre 2008
Traductions
  - Traduit en une langue totalement inconnue au bataillon par Jo-Anne Elder sous le titre de On And Off The Shelf, A Hopelessly Romantic Comedy
Résumé
  Une femme, un homme, une librairie – le centre et le cœur de leur vie. Un passé pesant qu’ils croyaient avoir casé, un avenir qu’ils croyaient formaté. Ophélie et Pierre sauront-ils se rendre disponibles à l’amour une autre fois? Aucune hésitation : la réponse est oui. Ils réimagineront l'amour. L’autre question est de savoir à quelles conditions.
Durée
  1 heure 30
Nombre de personnages
  1 femme, 1 homme  Pour en savoir plus sur la distribution   Pour en savoir plus sur la scénographie
Extrait
  « PIERRE : L’avenir, ça existe pas. On est faits de souvenirs. On est des accumulateurs de passé. [...] Je veux décharger la pile, puis la recharger. Je veux commencer à construire un nouveau passé [...]. L’ancien, je veux qu’il soit entendu, débattu, jugé, pris en délibéré et condamné à " s’épanouir " dans l’oubli. »

 
Le filet – une tragédie maritime [2006] Pour en savoir plus sur la publication
  (Éditions Prise de Parole, 2009) Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD au Festival Zones théâtrales, à Ottawa, le 14 septembre 2005. Pour en savoir plus sur les autres activités du CEAD
Création
  Théâtre populaire d'Acadie, 14 septembre 2007
Traductions
  - Traduit en anglais par Maureen Labonté sous le titre de The Net, A Tragedy of the Sea [2009]
Résumé
  Dans la région atlantique, l’industrie de la pêche périclite. Le propriétaire d'un crabier, Anthime Chiasson, s’attend à ce que son petit-fils, Étienne, prenne la barre de l'entreprise pour la relancer. Mais l’oncle Léo est jaloux. Entre l’aveuglement de son grand-père et le fanatisme de son oncle, l’idéalisme et l’intégrité d'Étienne sont mis à mal. Le chaos familial fait écho au chaos social qui sévit dans la Péninsule.
Durée
  1 heure 30
Nombre de personnages
  1 voix de femme et 3 hommes (0F3H)  Pour en savoir plus sur la distribution   Pour en savoir plus sur la scénographie
Extrait
  « ANTHIME : Quand c’est le temps de rentrer au bord, c’est le temps de rentrer. (Un temps.) T’es revenu, c’est ça qu’est important. Icitte, on va pouvoir te protéger / ÉTIENNE : Me p...? De quoi? / ANTHIME : De toi-même / ÉTIENNE : De moi? / ANTHIME : Se faire arrêter par la police, aller en prison, ça t’arrivera pus. / LÉO : C’était quoi l’idée de t’en aller au Mexique avec une gang de... de… freaks? / ÉTIENNE : Des altermondialistes. / LÉO : Des twits! »
Revue de presse
  « Il faut largement reconnaître la finesse d'écriture de Marcel-Romain Thériault qui, dans sa pièce Le filet, nous plonge dans un univers familial sombre, miné par les décès et l'orgueil des membres qui restent, sans jamais tomber dans le mélodrame. Le final prend aux tripes et jamais on ne peut vraiment savoir ce qui va advenir des personnages. Un très bon huis-clos qui se déroule en temps réel sans que l'intrigue en souffre et qui s'appuie sur une prestation sans faille des comédiens. » Guillaume Garcia, L'Express, Toronto, 10 février 2009