Catherine LÉGER

Catherine Léger a reçu le Prix Gratien-Gélinas 2006 du CEAD Diffusion pour son texte Voiture américaine que le CEAD a présenté en lecture publique la même année. Sa traduction anglaise, signée Chantal Bilodeau, une participante du Séminaire de traduction du CEAD, a été présentée en lecture publique au Lark Development Center de New York en mars 2008. La même année, le texte original était mis en lecture au Festival des Francophonies de Limoges. Catherine Léger a aussi écrit Princesses, mis en lecture par Diane Pavlovic au Festival du Jamais Lu de mai 2008, et Opium_37, en collaboration avec Éric Jean qui l'a mis en scène au Théâtre de Quat'Sous en novembre 2008. L'auteure a été scénariste pour deux séries pour la télévision de Radio-Canada : La Job (2007) et Toc Toc Toc (2008). Elle écrit actuellement une télésérie et un long-métrage avec le scénariste et réalisateur Ian Lauzon. — 2009-02-26

 
Légende des icônes
Quand elle est disponible, cliquez sur l'icône correspondante pour en savoir plus sur la publication , la distribution , le décor ou les autres activités du autour de ce texte.
Index alphabétique des titres
Les statues Risque d'orage en banlieue Voiture américaine
 
Voiture américaine [2005 et 2007]
Texte gagnant de la Prime à la création du Fonds Gratien-Gélinas en 2006. Il a été produit dans une première version à 12 personnages mise en scène par Robert Bellefeuille à l'École nationale de théâtre du Canad; cette nouvelle version n'est pas produite.
  Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 28 novembre 2006.
Création
  École nationale de théâtre, mars 2005
Résumé
  Terrorisés par la soif et la sensation de vide, Gibraltar tue Bostrish, Garance marie Bathak, Jacot échange sa femme, Suzanne sort de chez elle, Julie boit, madame Grignon ferme boutique et Richard veut rouler en voiture. Leur humanité cède devant leur instinct de survie gourmand et capricieux.
Durée
  1 heure 30
Nombre de personnages
  4 femmes, 4 hommes  Pour en savoir plus sur la distribution   Pour en savoir plus sur la scénographie
4 chansons
Extrait
  « JULIE : Il y a un taxi en bas. / GARANCE : J’ai horreur des taxis. / JULIE : T’as horreur de tout. Ça change rien. On va prendre un taxi quand même. Moi, je marche pas jusque là-bas. / GARANCE : On va marcher. / JULIE : C’est humiliant, marcher. Qu’est-ce que ça te donne d’épouser Bathak si t’es pour continuer à marcher? / GARANCE : Quand je vais avoir épousé Bathak, j’aurai plus besoin d’aller nulle part. / JULIE : T’aurais dû simplement prendre son argent. / GARANCE : Et j’aurais fait ça comment? / JULIE : Je sais pas. Il devait y avoir un moyen. En tout cas, moi, j’aurais trouvé. / GARANCE : Oui, oui, Julie, c’est pour ça que t’as pas d’argent et que tu t’es mariée avec un incapable. / JULIE : J’étais saoule. Et moi, au moins, j’ai jamais été obligée de mettre du rouge pour mon mari. (Temps.) Là, toi, t’es coincée. Il va te battre. »

 
Risque d'orage en banlieue [E] [2005]
Création
  École nationale de théâtre du Canada, décembre 2005
Résumé
  On est en juillet, en banlieue, et les enfants installent des kiosques dans la rue : ils organisent le grand salon de la diversité de la rue Beauséjour. Max a un kiosque qui parle de la guerre des ballounes d’eau, Vivianne installe une maison de rêve pour Barbie, Suzette prépare sa tortue pour la course de tortues, tandis que Martine et Steve montent un abri Tempo. Le temps se gâte et le malheur va s’acharner sur le grand salon de la diversité de la rue Beauséjour.
Durée
  45 minutes
Nombre de personnages
  4 femmes, 2 hommes  Pour en savoir plus sur la distribution   Pour en savoir plus sur la scénographie
Public visé : les enfants de 5 à 8 ans
Extrait
  « VIVIANNE : Là, il faut faire de la méditation, c’est ça? / MARTINE : Ah non, pas du yoga! / MAX : Ben non, pas du yoga! / SUZETTE : Du yoga aux fraises? / STEVE : Pas du yogourt, du yoga. / MARTINE : Es-tu fatigante avec ses fraises, elle! »

 
Les statues [2004]
Création
  École nationale de théâtre du Canada, avril 2004
Résumé
  Ursul est un grand boxeur, un héros national, une statue. Pour le remercier de ses loyaux services à la communauté, on lui permet de se transformer et de devenir un superhéros, voire un dieu! Il bouleverse alors le fonctionnement de la place publique en faisant un miracle dont personne ne veut, surtout pas Marcia La Garce, son insaisissable maîtresse.
Durée
  1 heure
Nombre de personnages
  1 femme, 4 hommes  Pour en savoir plus sur la distribution   Pour en savoir plus sur la scénographie
Extrait
  « JEAN-PIERRE : Sais-tu pourquoi ça reste planté sur un podium, un superhéros national? / PYTHAGORE : Parce que c’est imbécile, un superhéros national. / JEAN-PIERRE : Parce que c’est un poteau, Pythagore, un poteau. Le poteau de notre identité nationale. Ça empêche notre monde de s’écrouler. / PYTHAGORE : C’est des histoires pour enfants… / JEAN-PIERRE : Il faut pas qu’Ursul s’écroule. / PYTHAGORE : Tout s’écroule un jour ou l’autre, même les héros, même la Bourse. Et imagine, la Bourse, ça existe pas pour vrai, mais ça peut s’écrouler quand même. Imbécile. »