 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
ACCUEIL » Pour les membres » Activités dramaturgiques » Résidences et séminaire » Résidences de traduction Résidences de traduction
Résidence individuelle de traduction Grâce à une entente entre le CEAD et le Banff Center for the arts, un auteur membre du CEAD et son traducteur sont reçus à Banff lors du Playwrights Colony en mai. En contrepartie, un auteur anglophone canadien et son traducteur sont accueillis subséquemment par le CEAD.
Résidence collective de traduction théâtrale Créée en 1998, cette résidence est proposée aux deux ans, soit en alternance avec la Résidence collective d'écriture francophone. Elle met en présence à Montréal durant sept à dix jours plusieurs couples d'auteur et de traducteur qui travaillent ensemble la traduction d'un texte théâtral.
Les auteurs et traducteurs bénéficient de la présence de dramaturges et de traducteurs senior qui les soutiennent dans leur démarche de traduction et d'adaptation. Cette résidence permet au CEAD de raffermir ses liens avec des partenaires canadiens et étrangers. |
