AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
The Bookshop [2006]

Création
Coproduction between the Théâtre du Gros Mécano and the National Arts Centre English Theatre, Ottawa, September 29, 2006.
Traducteur(s)
Maureen Labonté (Auteur féminin)
Public visé
8 and up
Durée
1h00
Nombre de personnages
4 Personnage(s), 2 Femme(s), 2 Homme(s), 4 Acteur(s)
Original
  • Original en français par Marie-Josée Bastien sous le titre de La librairie [2003] (Les éditions de L’instant même «L’instant scène», Longueuil, Québec:2007) 15.00$
    • Théâtre du Gros Mécano, Québec, 4 novembre 2003
Résumé
It's the day of the grand opening! First thing this morning, Jane officially took over as owner of the old bookshop on the corner. Everything is going smoothly until she receives a visit from the charming Samuel, who has just opened a chocolate boutique next door. Jane suddenly finds herself tongue-tied with shyness. Since troubles always seem to come in bunches, who should appear in the bookshop in the middle of the night but a charming old gentleman looking for a book he misplaced… more than 70 years ago?
Plus d'informations »
Extrait
« VICTOR: Open that book to page 262. The first meeting between King Arthur and Guinevere. / JANE: (She looks.) Yes, ok... you're right but that doesn't prove a thing! / VICTOR: Fine. Turn the page and, at the bottom, you'll see a child's drawing of a little boy holding a cup. It's a self-portrait of me […] »
  • À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions