AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Murmurs [1979]
Canadian Drama. L'art dramatique canadien, Vol. 5, Number/Numéro 2, Fall/Automne 1979, Épuisé; Copie disponible pour le prêt

Création
Radio-Canada, 1979
Traducteur(s)
Margaret Rose (Auteur féminin)
Durée
0h45
Nombre de personnages
2 Personnage(s), 1 Femme(s), 1 Homme(s), 2 Acteur(s)
Original
  • Original en français par Marie-Claire Blais sous le titre de Murmures [1977]
    • Version pour la scène produite par la radio de Radio-Canada à l'émission Premières, 1977
Résumé
Swiming in a river, Judith talks about the fragility of her life with her brother Luc who is carefully listening.
Extrait
« LUC: Do you hear those frogs? I'll never forgive myself for being cruel to those little animals in the past… / JUDITH: You, cruel? No, I don't believe it… / LUC: There are many ways of being cruel… / JUDITH: Since you're talking about cruelty, you who know nothing about it, don't think that I'm insensitive to how I hurt you that night when I jumped into the river… […] »
  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions