Deprecated: Function split() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 405

Deprecated: Function split() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 409

Notice: Undefined index: REDIRECT_QUERY_STRING in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 16

Notice: Undefined index: _news/id/325/deb/0/ancre/news9 in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 26

Notice: Undefined index: action in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 36

Notice: Use of undefined constant CheckAccessAdmin - assumed 'CheckAccessAdmin' in /home/adelhost/public_html/cead/inc/client_facade.php on line 1121

Notice: Constant SITEPROD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 25

Notice: Constant CLIENT_NAME already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 26

Notice: Constant COOKIE_NAME already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 27

Notice: Constant TITRE_SITE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 28

Notice: Constant BASE_URL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 29

Notice: Constant SITE_URL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 30

Notice: Constant LANGUAGES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 31

Notice: Constant LANGUAGES_DETECT_OS_AND_BROWSER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 32

Notice: Constant LANGUAGES_COMPLETE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 33

Notice: Constant EQUIVALENCE_ACTIVE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 34

Notice: Constant PRINT_URLS already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 35

Notice: Constant PATH_AWSTAT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 36

Notice: Constant CLIENT_NEWSLETTER_NAME already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 37

Notice: Constant CLIENT_INFO_EMAIL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 38

Notice: Constant SPLASH_PAGE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 39

Notice: Constant CRIM_CYBERMETRIE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 40

Notice: Constant ACTIVE_DELOG already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 41

Notice: Constant MYSQL_QUERY_LEVEL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 46

Notice: Constant GI2_FROM_V5 already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 47

Notice: Constant GI2_DB_HOST already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 71

Notice: Constant GI2_DB_USER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 73

Notice: Constant GI2_DB_PASSWORD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 75

Notice: Constant GI2_DB_DBASE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 77

Notice: Constant GI2_DB_PREFIX already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 79

Notice: Constant GI2_DB_TYPE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 81

Notice: Constant ADEL_GI2_DB_HOST already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 88

Notice: Constant ADEL_GI2_DB_USER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 90

Notice: Constant ADEL_GI2_DB_PASSWORD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 92

Notice: Constant ADEL_GI2_DB_DBASE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 94

Notice: Constant ADEL_GI2_DB_PREFIX already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 96

Notice: Constant ADEL_GI2_DB_TYPE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 98

Notice: Constant DOCUMENT_ROOT_ADEL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 129

Notice: Constant SITE_URL_ADEL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 130

Notice: Constant DOCUMENTS_REAL_FOLDER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 138

Notice: Constant DOCUMENTS_RELATIVE_FOLDER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 139

Notice: Constant DOCUMENTS_ABSOLUTE_FOLDER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 140

Notice: Constant DOCUMENTS_PAGE_IMAGE_REAL_FOLDER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 142

Notice: Constant DOCUMENTS_MAX_FILE_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 143

Notice: Constant DOCUMENTS_MOBILE_MAX_FILE_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 144

Notice: Constant DOCUMENTS_FILE_ACCEPT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 145

Notice: Constant DOCUMENTS_IMG_THUMB_SMALL_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 146

Notice: Constant DOCUMENTS_IMG_THUMB_LARGE_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 147

Notice: Constant DOCUMENTS_FILE_ACCEPT_IMAGE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 148

Notice: Constant DOCUMENTS_DOC_TECH_FOLDER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 152

Notice: Constant SITE_STMP_MAIL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 153

Notice: Constant ID_CAT_INTERNAL_IMPORT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 160

Notice: Constant PERCENT_MAIL_LIMIT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 161

Notice: Constant MAX_EXECTIME_MASS_MAIL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 162

Notice: Constant MAX_MAIL_PER_BATCH already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 163

Notice: Constant SITE_MASS_MAIL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 164

Notice: Constant RETURN_MASS_MAIL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 165

Notice: Constant SUIVI_VIGLOB_MASS_MAIL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 166

Notice: Constant MASS_MAILING_BD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 167

Notice: Constant MASS_MAILING_USERBD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 168

Notice: Constant MASS_MAILING_PASSBD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 169

Notice: Constant MASS_MAILING_DATABASE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 170

Notice: Constant MASS_MAILING_NOTIFICATION_CATEGORY_ID already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 171

Notice: Constant NOTIFICATION_NEWS_EMAIL_ID already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 177

Notice: Constant CYBER_SERVEUR already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 181

Notice: Constant CYBER_BASE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 182

Notice: Constant CYBER_LOGIN already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 183

Notice: Constant CYBER_PASSWORD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 184

Notice: Constant CYBER_CLIENT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 185

Notice: Constant CYBER_URL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 186

Notice: Constant CYBER_SITE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 187

Notice: Constant PLAN_MAX_NIVEAU_MENU already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 191

Notice: Constant DIAG_WORKFLOW_EMAIL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 192

Notice: Constant WORKFLOW_ROLES_START_ID already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 196

Notice: Constant MEMBRE_LOG already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 204

Notice: Constant DISABLE_CREATE_ACCOUNT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 209

Notice: Constant AFF_COMMERCANTS already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 212

Notice: Constant ECOMMERCE_ACCUEIL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 220

Notice: Constant ID_CATALOG_BACKSTORE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 222

Notice: Constant ACTIVE_BREADCRUMB already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 224

Notice: Constant ACTIVE_MANUFACTURER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 226

Notice: Constant PRINT_CONTACT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 228

Notice: Constant PAGE_HELP_POPUP_SHIPPING already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 230

Notice: Constant DB_SERVER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 232

Notice: Constant DB_SERVER_USERNAME already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 233

Notice: Constant DB_SERVER_PASSWORD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 234

Notice: Constant DB_DATABASE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 235

Notice: Constant DB_PREFIX already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 236

Notice: Constant USE_PCONNECT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 237

Notice: Constant STORE_SESSIONS already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 238

Notice: Constant HTTP_COOKIE_DOMAIN already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 242

Notice: Constant VIRTUAL_PATH already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 243

Notice: Constant HTTP_SERVER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 244

Notice: Constant ENABLE_SSL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 245

Notice: Constant HTTPS_SERVER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 246

Notice: Constant ENABLE_SSL_ADMIN already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 247

Notice: Constant DIR_WS_HTTP_CATALOG already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 248

Notice: Constant DIR_WS_HTTPS_CATALOG already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 249

Notice: Constant HTTP_COOKIE_PATH already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 250

Notice: Constant HTTPS_COOKIE_PATH already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 251

Notice: Constant DIR_WS_IMAGES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 252

Notice: Constant DIR_WS_ICONS already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 253

Notice: Constant DIR_WS_INCLUDES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 254

Notice: Constant DIR_WS_BOXES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 255

Notice: Constant DIR_WS_FUNCTIONS already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 256

Notice: Constant DIR_WS_CLASSES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 257

Notice: Constant DIR_WS_MODULES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 258

Notice: Constant DIR_WS_LANGUAGES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 259

Notice: Constant DIR_WS_DOWNLOAD_PUBLIC already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 260

Notice: Constant DIR_FS_PATH already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 262

Notice: Constant DIR_FS_CATALOG already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 263

Notice: Constant DIR_FS_DOWNLOAD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 264

Notice: Constant DIR_FS_DOWNLOAD_PUBLIC already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 265

Notice: Constant LOGIN_CART_MESSAGE_NOTLOGGED already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 267

Notice: Constant HTTP_CATALOG_SERVER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 269

Notice: Constant HTTPS_CATALOG_SERVER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 270

Notice: Constant ENABLE_SSL_CATALOG already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 271

Notice: Constant DIR_FS_DOCUMENT_ROOT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 273

Notice: Constant DIR_WS_ADMIN already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 274

Notice: Constant DIR_FS_ADMIN already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 275

Notice: Constant DIR_WS_CATALOG already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 277

Notice: Constant DIR_WS_CATALOG_IMAGES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 278

Notice: Constant DIR_WS_CATALOG_IMAGES_SMALL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 279

Notice: Constant DIR_WS_CATALOG_IMAGES_LARGE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 280

Notice: Constant DIR_FS_CATALOG_IMAGES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 281

Notice: Constant DIR_WS_CATALOG_LANGUAGES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 282

Notice: Constant DIR_FS_CATALOG_LANGUAGES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 283

Notice: Constant DIR_FS_CATALOG_MODULES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 284

Notice: Constant DIR_FS_BACKUP already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 285

Notice: Constant PAGE_SYSTEM_ACC_CATALOG already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 287

Notice: Constant SHIPPING_PER_MEMBER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 288

Notice: Constant ACCOUNT_COMPANY already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 289

Notice: Constant PAGE_NOT_MEMBER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 294

Notice: Constant PAGE_CONFIRMATION_DEMANDE_INSTRUCTEUR already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 295

Notice: Constant PAGE_CONFIRMATION_SESSION_APPROPRIATIONS already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 296

Notice: Constant PAGE_CONFIRMATION_DEMANDE_ACCREDITATION already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 297

Notice: Constant PAGE_CONFIRMATION_ACHAT_EXAMCOMPETEMCE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 298

Notice: Constant PAGE_CONFIRMATION_ACHAT_SESSAPPROPRIATION already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 299

Notice: Constant PAGE_ADVANCED_SEARCH_ORG already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 300

Notice: Constant PAGE_LIEN_RAPIDE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 301

Notice: Constant PAGE_VOYAGE_INDIANOPOLIS already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 302

Notice: Constant PAGE_COTISATION_INSTRUCTEUR already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 303

Notice: Constant ENPQ_COTISATION already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 306

Notice: Constant PAGE_CONFIRMATION_MEMBERSHIP_FIQ already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 312

Notice: Constant PAGE_UPDATE_COMMERCE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 319

Notice: Constant PAGE_FORM_CONFIRM_GESTION_PROJET already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 321

Notice: Constant BUG_PRIO_DEMANDE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 340

Notice: Constant GC_NIVEAU_NONGI2 already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 344

Notice: Constant GC_NIVEAU_VERSION1 already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 345

Notice: Constant GC_SERVEUR_EXTERNE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 346

Notice: Constant GC_TYPE_REG already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 348

Notice: Constant GC_TYPE_OSBL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 349

Notice: Constant GC_TYPE_HOST already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 350

Notice: Constant GC_TYPE_MAIL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 351

Notice: Constant GC_TYPE_VERSION1 already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 352

Notice: Constant GC_PERCENT_OSBL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 353

Notice: Constant GC_HOST_OSBL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 354

Notice: Constant GC_LICENCE_V1 already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 355

Notice: Constant GC_HOSTING_V1 already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 356

Notice: Constant PATH_VIGLOB_ACCESS already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 360

Notice: Constant NAVISION_SITE_URL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 362

Notice: Constant NAVISION_FOLDER_IMPORT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 364

Notice: Constant CDCL_SITE_URL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 366

Notice: Constant CDCL_FOLDER_IMPORT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 368

Notice: Constant ARTICLES_IMAGES_MAX_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 372

Notice: Constant ARTICLES_IMAGES_THUMB_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 373

Notice: Constant EVENTS_IMAGES_THUMB_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 374

Notice: Constant EVENTS_IMAGES_MAX_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 375

Notice: Constant CONCOURS_PHOTO_THUMB_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 376

Notice: Constant CONCOURS_PHOTO_IMAGES_MAX_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 377

Notice: Constant NEWS_IMAGES_THUMB_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 378

Notice: Constant NEWS_IMAGES_MAX_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 379

Notice: Constant ORGANIGRAMME_IMAGES_THUMB_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 380

Notice: Constant ORGANIGRAMME_IMAGES_MAX_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 381

Notice: Constant PETITES_ANNONCES_IMAGES_MAX_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 382

Notice: Constant PETITES_ANNONCES_IMAGES_THUMB_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 383

Notice: Constant PHOTO_IMAGES_THUMB_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 384

Notice: Constant PHOTO_IMAGES_MAX_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 385

Notice: Constant ARTISTES_THUMB_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 386

Notice: Constant ARTISTES_MAX_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 387

Notice: Constant IMMEUBLES_THUMB_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 388

Notice: Constant IMMEUBLES_MAX_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 389

Notice: Constant PROMOTIONS_IMAGES_MAX_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 390

Notice: Constant PROMOTIONS_IMAGES_THUMB_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 391

Notice: Constant LOCAUX_IMAGES_MAX_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 392

Notice: Constant LOCAUX_IMAGES_THUMB_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 393

Notice: Constant ORGANISMES_IMAGES_MAX_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 394

Notice: Constant ORGANISMES_IMAGES_THUMB_SIZE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 395

Notice: Constant ORGANISMES_EXTENDED_ADMIN already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 396

Deprecated: Function split() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 405

Deprecated: Function split() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 409

Notice: Constant CPE_PROVINCE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 424

Notice: Constant CPE_STEP1_DOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 426

Notice: Constant CPE_STEP2_DOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 427

Notice: Constant CPE_STEP3_DOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 428

Notice: Constant CPE_STEP4_DOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 429

Notice: Constant CPE_STEP5_DOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 430

Notice: Constant CPE_STEP6_DOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 431

Notice: Constant CPE_ENFANT_DOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 432

Notice: Constant CPE_EXPLICATION_STATUS already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 433

Notice: Constant CPE_EXPLICATION_DOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 434

Notice: Constant CPE_DELETE_DOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 435

Notice: Constant CPE_EDIT_CPE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 436

Notice: Constant CPE_ENFANT_ENLEVE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 437

Notice: Constant CPE_FICHE_ENFANT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 438

Notice: Constant CPE_EDIT_ENFANT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 439

Notice: Constant CPE_EDIT_DOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 440

Notice: Constant NEWLETTER_EXPLICATION already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 442

Notice: Constant CPE_SYSTEM_AVIS_MAX already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 443

Notice: Constant CPE_AJOUT_LISTE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 444

Notice: Constant CPE_ENLEVER_LISTE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 445

Notice: Constant CPE_EXPLI_AUTRE_REPONDANT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 446

Notice: Constant CPE_DOSSIER_EXISTANT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 447

Notice: Constant CPE_EXPLI_COMPAGNIE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 448

Notice: Constant CPE_EXPLI_SELECTION already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 449

Notice: Constant CPE_EXPLI_NEWDOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 450

Notice: Constant CPE_EXPLI_GMFDISPO already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 451

Notice: Constant CPE_EXPLI_DELETEDOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 452

Notice: Constant CPE_EXPLI_CONFIRMDELETE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 453

Notice: Constant CPE_CONFIRM_UPDATECPE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 454

Notice: Constant CPE_EXPLI_UPDATECPE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 455

Notice: Constant CPE_EXPLI_ENLEVEDOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 456

Notice: Constant CPE_EXPLI_CONFIRMENLEVE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 457

Notice: Constant CPE_EXPLI_DOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 458

Notice: Constant CPE_EXPLI_DATENAISSANCE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 459

Notice: Constant CPE_EXPLI_LISTCPE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 460

Notice: Constant CPE_CONFIDENTIALITE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 461

Notice: Constant CPE_EXPLI_FRATRIE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 462

Notice: Constant CPE_ENVOIS_FICHE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 464

Notice: Constant CPE_ENVOIS_PARENT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 465

Notice: Constant CPE_NEW_DOSSIER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 466

Notice: Constant CPE_GOOGLEMAP_CAT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 468

Notice: Constant CPE_PROVNCE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 469

Notice: Constant MAX_LARG_CPE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 470

Notice: Constant MAX_HAUT_CPE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 471

Notice: Constant CPE_MAIN_BD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 474

Notice: Constant CPE_USER_BD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 475

Notice: Constant CPE_PASS_BD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 476

Notice: Constant PATH_CONVERSION_DOC already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 480

Notice: Constant ERROR_404 already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 481

Notice: Constant LOGIN_HACK_FILTER_LOG already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 572

Notice: Constant SERVEUR_MONENFANT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 579

Notice: Constant SERVEUR_MONENFANT_USER already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 580

Notice: Constant SERVEUR_MONENFANT_MDP already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 581

Notice: Constant BD_MONENFANT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 582

Notice: Constant HTTP_HOST_MONENFANT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 583

Notice: Constant CPE_SECTEUR_SK already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 584

Notice: Constant HTTP_HOST_FULL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 585

Notice: Constant HTTP_HOST_FULL_UPLOAD already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 586

Notice: Constant HTTP_HOST_FULL_THEMES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 587

Notice: Constant HTTP_HOST_FULL_INTERFACE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 588

Notice: Constant PATH_FULL_THEME already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 589

Notice: Constant INC_PATH_FULL_THEME already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 590

Notice: Constant PATH_FULL_INTERFACE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 591

Notice: Constant INC_PATH_FULL_INTERFACE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 592

Notice: Constant HTTP_HOST_FULL_INTERFACE_MODULE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 594

Notice: Constant PATH_DISPONIBLE_CEAD_LIBRAIRIE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 596

Notice: Constant PATH_DISPONIBLE_CEAD_BIBLIOTHEQUE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 597

Notice: Constant ALBUM_PHOTOS_COIN_ROND already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 601

Notice: Constant ALBUM_PHOTOS_COULEUR_BOITE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 602

Notice: Constant ALBUM_PHOTOS_NB_COLONNE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 603

Notice: Constant DESJARDINS_SECUR_REDIRECT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 608

Notice: Constant DESJARDINS_SECUR_LOGNAME already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 609

Notice: Constant PAYMENT_DESJARDINS_KEYCODE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 610

Notice: Constant DESJARDIN_IMAGES_CHECKOUTPAYMENT_SHOW_VISA already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 611

Notice: Constant DESJARDIN_IMAGES_CHECKOUTPAYMENT_SHOW_MASTC already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 612

Notice: Constant DESJARDIN_IMAGES_CHECKOUTPAYMENT_SHOW_AMEX already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 613

Notice: Constant DESJARDINS_HTTP_LINK already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 614

Notice: Constant SHOW_PER_PAGE_MEMBER_REP already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 615

Notice: Constant CHECKEMAIL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 616

Notice: Constant MEMBER_FORMSCRATCH already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 617

Notice: Constant MEMBER_FORMREGULAR already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 618

Notice: Constant MEMBERSHIP_PEP_ID already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 620

Notice: Constant MEMBERSHIP_PEA_ID already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 621

Notice: Constant MEMBERSHIP_PEA_ADH_ID already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 622

Notice: Constant MEMBERSHIP_PEP_ADH_ID already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 623

Notice: Constant TEMPS_DECONNECT_LOGIN already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 627

Notice: Constant MONERIS_FORM_ACTION already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 632

Notice: Constant MONERIS_FORM_ACTION_TEST already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 633

Notice: Constant ID_PAGE_COURRIEL_SEOREPORT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 634

Notice: Constant JQUERY_JS_FILE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 642

Notice: Constant JQUERY_UI_CSS_FILE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 643

Notice: Constant JQUERY_UI_JS_FILE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 644

Notice: Constant CEAD_CONFIG_ID_NUMERO_FACTURE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 655

Notice: Constant CEAD_CONFIG_ID_REMISE_ABONNES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 656

Notice: Constant CEAD_CONFIG_ID_TYPE_MEMBRE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 658

Notice: Constant CEAD_CONFIG_ID_TYPE_MEMBRE_AUTEUR already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 659

Notice: Constant CEAD_CONFIG_ID_TYPE_MEMBRE_VIDE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 660

Notice: Constant CEAD_CONFIG_ID_TYPE_AUTEUR_NON_MEMBRE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 661

Notice: Constant CEAD_CONFIG_ID_LANGUE_FRA already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 662

Notice: Constant CEAD_PATH_AUTEUR_IMAGES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 663

Notice: Constant CEAD_DIR_AUTEUR_IMAGES already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 664

Notice: Constant CEAD_CONFIG_ID_TYPE_AUTEUR_ORIGINAL already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 665

Notice: Constant CEAD_CONFIG_ID_TYPE_LANGUE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 666

Notice: Constant CEAD_TAXE_TPS already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 667

Notice: Constant CEAD_TAXE_TVQ already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 668

Notice: Constant PAYPAL_URL_FORM_SUBMIT already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 671

Notice: Constant PAYPAL_BUSINESS already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 674

Notice: Constant DEBUG_EXECUTION_END_STACKTRACE already defined in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php on line 682

Notice: Undefined variable: PHP_SELF in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 147

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 147

Notice: Undefined variable: PHP_SELF in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 149

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 149

Notice: Undefined variable: PHP_SELF in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 153

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 153

Notice: Undefined variable: PHP_SELF in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 153

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 153

Notice: Undefined variable: PHP_SELF in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 153

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 153

Notice: Undefined variable: PHP_SELF in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 157

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 157

Notice: Undefined variable: PHP_SELF in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 161

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 161

Notice: Undefined variable: PHP_SELF in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 273

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 273

Notice: Undefined variable: preset_query in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 344

Notice: Undefined index: news in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 344

Deprecated: Function split() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/prepend.php on line 374

Notice: Undefined index: SSL in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 67

Notice: Undefined index: keepQueryString in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 100

Notice: Undefined index: POSTs in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 116

Notice: Undefined index: oldPOSTs in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 121

Notice: Undefined index: GETpage in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 125

Notice: Undefined index: GETs in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 144

Notice: Undefined index: oldGETs in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 149

Notice: Undefined index: GETpage in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 153

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/adelhost/public_html/cead/client_file/config.php:75) in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 180

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 196

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 244

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 290

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 343

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 290

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 343

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 290

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 343

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 290

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 343

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 290

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 343

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 290

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 343

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 290

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 343

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 290

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/pagefinder.php on line 343

Notice: Undefined index: Emplacement in /home/adelhost/public_html/cead/inc/functions/php/pagefinder_function.php on line 79

Notice: Undefined offset: 0 in /home/adelhost/public_html/cead/inc/functions/php/pagefinder_function.php on line 85

Notice: Undefined variable: linkAdd in /home/adelhost/public_html/cead/inc/functions/php/pagefinder_function.php on line 85

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 38

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 79

Notice: Undefined variable: PHP_SELF in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 124

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 124

Notice: Undefined index: sharethis_image in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 156
LES LAURÉAT-ES DES PRIX DE LA FONDATION DU CENTRE DES AUTEURS DRAMATIQUES 2017 SONT DÉVOILÉ-ES!
Notice: Undefined variable: PHP_SELF in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 272

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 272

Notice: Undefined variable: link_image in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 297

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 327

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 347

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 347

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 347

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 347

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 347

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 347

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 347

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 347

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 347

Notice: Undefined variable: this_page in /home/adelhost/public_html/cead/layout/hpage.php on line 487

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/themes/default/hpage.php on line 36

Notice: Undefined index: customer_id in /home/adelhost/public_html/cead/inc/client_facade.php on line 150

Notice: Undefined offset: 1 in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 91

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 143

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 269
Accueil
Notice: Undefined index: customer_id in /home/adelhost/public_html/cead/inc/client_facade.php on line 150

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
Équipe et coordonnées
Notice: Undefined index: customer_id in /home/adelhost/public_html/cead/inc/client_facade.php on line 150

Notice: Undefined index: catalog/account.php in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 88

Notice: Undefined offset: 1 in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 91

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 143

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 269
Se connecter
Notice: Undefined index: customer_id in /home/adelhost/public_html/cead/inc/client_facade.php on line 150

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 104

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 138
English
CEAD CEAD

Notice: Undefined index: customer_id in /home/adelhost/public_html/cead/inc/client_facade.php on line 150

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

Notice: Undefined index: customer_id in /home/adelhost/public_html/cead/inc/client_facade.php on line 150

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

Notice: Undefined index: customer_id in /home/adelhost/public_html/cead/inc/client_facade.php on line 150

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

Notice: Undefined index: customer_id in /home/adelhost/public_html/cead/inc/client_facade.php on line 150

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

Notice: Undefined index: customer_id in /home/adelhost/public_html/cead/inc/client_facade.php on line 150

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

Notice: Undefined index: customer_id in /home/adelhost/public_html/cead/inc/client_facade.php on line 150

Notice: Undefined offset: 1 in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 91

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 143

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 269

Notice: Undefined offset: 1 in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 91

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 143

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 269

Notice: Undefined offset: 1 in /home/adelhost/public_html/cead/client_file/themes/default/fils_arianne.php on line 18
ACCUEIL  »  Nouvelles
LES LAURÉAT-ES DES PRIX DE LA FONDATION DU CENTRE DES AUTEURS DRAMATIQUES 2017 SONT DÉVOILÉ-ES!
Lundi 27 novembre 2017

La Fondation du Centre des auteurs dramatiques (CEAD) a dévoilé aujourd’hui les lauréat-es 2017 de ses prix.


Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/functions/php/pagefinder_function.php on line 8

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/functions/php/pagefinder_function.php on line 8

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/functions/php/pagefinder_function.php on line 8

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/functions/php/pagefinder_function.php on line 8

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/functions/php/pagefinder_function.php on line 8

Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/functions/php/pagefinder_function.php on line 8

Deprecated: Function ereg() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/functions/php/pagefinder_function.php on line 11
PRIX MICHEL-TREMBLAY
pour le meilleur texte dramatique créé à la scène

Le Prix Michel-Tremblay a été remis à CHRISTINE BEAULIEU pour son texte J'aime Hydro.

Créé dans le but de reconnaître l'effervescence et la grande qualité de l'écriture dramatique, le Prix Michel-Tremblay récompense le meilleur texte créé à la scène durant la saison précédente. Le lauréat ou la lauréate reçoit une bourse de 20 000$, dont 10 000$ sont versés par le Conseil des arts et des lettres du Québec (CALQ) et 10 000$ sont versés par la Fondation du CEAD. Monsieur Michel Tremblay contribue financièrement à la réalisation de ce prix.

Le jury, présidé par l'auteur Pascal Brullemans, était composé de la metteure en scène et comédienne Lise Castonguay, du comédien et metteur en scène Frédéric Dubois, du comédien Iannicko N'Doua et de l'auteure et comédienne Marie-Claude St-Laurent.
 
«J'aime Hydro est une œuvre d'exception à plusieurs égards. Non seulement la démarche et le résultat mettent la barre haute en matière de théâtre documentaire au Québec, mais le texte en soi est captivant, instructif et émouvant. La dramaturgie de l'œuvre témoigne à la fois des qualités d'écriture de l'auteure et des choix judicieux qu'a demandé l'alliage entre recherche et création, entre vulgarisation et récit. Le regard introspectif et autocritique que porte l'auteure sur son processus, et donc l'œuvre sur elle-même, permet d'articuler habilement l'intime et le politique tout en menant une réflexion active sur l'art documentaire en soi. Le personnage de Christine prend des allures de véritable héroïne moderne, complexe et en pleine transformation, sollicitant tour à tour notre sensibilité, notre intelligence, notre capacité et notre volonté de nous remettre en question, de nous mettre en action. Cette pièce nous a semblé être une nécessité dans le paysage québécois actuel: tous et toutes devraient la lire ou la voir, pour en tirer autant des bénéfices citoyens que des plaisirs artistiques.» 
 
Les autres finalistes étaient SÉBASTIEN DAVID (Dimanche napalm), SUZANNE LEBEAU (Trois petites soeurs), CATHERINE LÉGER (Baby-sitter) et DAVID PAQUET (Le brasier).


PRIX LOUISE-LAHAYE
pour l'écriture dramatique jeune public

Le Prix Louise-LaHaye a été remis à SÉBASTIEN DAVID pour son texte Les Haut-Parleurs.

Ce prix souligne l'excellence d'un texte jeune public créé à la scène. Rappelons que le concours du Prix Louise-LaHaye 2017 s'adressait aux textes pour adolescents créés au cours des saisons 2015-2016 et 2016-2017. Le lauréat ou la lauréate du prix remporte une bourse de 10 000$ ainsi que le titre d'auteur-e associé-e à la Maison Théâtre pour une année.

«Les Haut-Parleurs touche d'emblée par la justesse émouvante de ses personnages, par la grande capacité d'évocation de sa langue et par son ton, tour à tour ludique et grave, proposant une fiction jouant habilement sur les attentes inconscientes du lecteur/spectateur. Dans ce texte troublant de Sébastien David, tout est pensé, réfléchi, mais en laissant une grande place aux mystères de ses trois personnages, des figures fortes et complexes, déstabilisées par la situation qui les confronte. Structurée de façon morcelée, cette pièce exige du spectateur de construire lui-même les liens entre les différentes dimensions de cette histoire où s'entrechoquent l'amitié, le désir, les préjugés, la transmission du sens, l'exclusion sociale, les tourments de la trahison, l'appel de la création et l'ombre de la foi.»

Le jury, présidé par l'auteur Louis-Dominique Lavigne, était composé de Linda Brunelle, conceptrice de costumes et de décors, et de Sharon Ibgui, comédienne.

Les autres finalistes étaient MARIE-ÈVE MILOT et MARIE-CLAUDE ST-LAURENT (Débranchée (Unplugged)) et LARRY TREMBLAY (Le garçon au visage disparu).

 
PRIX GRATIEN-GÉLINAS
pour la relève en écriture dramatique

Le Prix Gratien-Gélinas a été remis à RACHEL GRATON pour son texte La nuit du 4 au 5.

Le Prix Gratien-Gélinas est le plus important prix canadien décerné aux auteur-es dramatiques francophones de la relève, et ce, grâce au soutien de Québecor. Il est constitué de la Bourse Françoise-Berd d'un montant de 10 000$, destinée à l'auteur-e, ainsi que d'un montant de 15 000$, remis à la compagnie théâtrale qui portera le texte à la scène. De plus, le CEAD produit une lecture publique du texte lors de son festival Dramaturgies en Dialogue*. Une bourse de 1 000$ est également remise à l'auteur-e qui reçoit une mention.

Le jury, présidé par l'auteure Geneviève Billette, était aussi composé de l'auteur, metteur en scène et comédien Christian Lapointe et du metteur en scène et comédien Sasha Samar.
 
«L'auteure réussit une plongée sensible et complexe dans un sujet important, trop souvent relégué à l'anecdotique ou au scabreux. Elle nous offre une version démultipliée du réel, une véritable partition théâtrale dont on devine chaque signe soigneusement choisi. Elle nous entraîne dans une enquête où se mêlent habilement le banal et le tragique, où elle se joue des préjugés et où les morceaux de bravoure ont comme contrepoint un ludisme maîtrisé. En abordant la question de l'agression dans une forme aussi riche et aboutie, l'auteure parvient réellement à mettre en jeu l'« être ensemble » d'aujourd'hui – celui de la salle de théâtre comme celui des villes que nous habitons.»

Le jury a retenu un autre texte pour sa qualité d'écriture et lui a décerné une mention spéciale, soit Schefferville pendant l'extinction de la race blanche ou Le carnaval indien de l'Orphelinat des Monstres de BENJAMIN PRADET. «Il s'agit d'une proposition dramatique brillante et audacieuse. La langue est d'une splendeur, le mélange des temporalités est astucieux: cet auteur est visiblement en train de trouver une forme artistique de qualité et d'envergure pour réfléchir au Québec d'aujourd'hui et en faire un joyeux procès, fort nécessaire», avance le jury. L'auteur recevra une bourse de 1  000$.
 
*Puisque La nuit du 4 au 5 a été programmée au Centre du Théâtre d'Aujourd'hui cet automne, la pièce n'a pas fait l'objet d'une lecture publique lors de Dramaturgies en Dialogue.

REMISE DES PRIX

La remise des prix, animée par Simon Boulerice, s'est déroulée le 27 novembre au Monument-National et a été ponctuée d'une lecture d'extraits des textes finalistes sélectionnés par Guillaume Corbeil et lus par les comédiens Dany Boudreault, Guillermina Kerwin, Didier Lucien et Leïla Thibeault Louchem, dans une mise en lecture de Geoffrey Gaquère.

LA FONDATION DU CEAD

Créée en 1985 par le Centre des auteurs dramatiques (CEAD), la Fondation du CEAD a pour mission de favoriser le développement de l'écriture dramatique francophone et du théâtre au Québec et au Canada, de mettre en valeur les réalisations et les réussites dans ce domaine, de mieux les faire connaître et apprécier, et d'y intéresser le public.

L‘objectif principal de la Fondation du CEAD est de récolter des fonds afin d'encourager concrètement les auteur-es à écrire et à inciter les théâtres à produire ces textes. Aujourd'hui, grâce aux dons et commandites récoltés depuis ses débuts, une somme de 669 000$ a pu être distribuée, dont un montant de 394 000$ à 55 auteurs, et 275 000$ à 22 compagnies de théâtre.


- 30 -


Source, renseignements et demande d'entrevue
Valérie Bilodeau, responsable des communications
Centre des auteurs dramatiques (CEAD)
communications@cead.qc.ca | 514 288-3384 poste 224
 



LA FONDATION DU CEAD REMERCIE SES PRÉCIEUX PARTENAIRES ET PRINCIPAUX DONATEURS
 
Bandeau subventionneurs remise prix v4.jpg


« Retour


Notice: Undefined variable: this_page in /home/adelhost/public_html/cead/layout/bpage.php on line 10

  • Notice: Undefined variable: id_change in /home/adelhost/public_html/cead/gi2-modules/custom/cead_documents/inc/classes/model/class.CEADDocument.php on line 239

    Notice: Undefined variable: id_change in /home/adelhost/public_html/cead/gi2-modules/custom/cead_documents/inc/classes/model/class.CEADDocument.php on line 239

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 67

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 68

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 69

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 70

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 73

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 82

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 83

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 84

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 67

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 68

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 69

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 70

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 73

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 82

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 83

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.text.php on line 84

    Deprecated: Function eregi_replace() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/model/class.system_pages.php on line 219
    Dans la librairie

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

    Notice: Undefined offset: 1 in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 91

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 143

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 269
    CEAD

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Historique

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Mission

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Conseil d’administration

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Prix et concours

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Équipe et coordonnées

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Partenaires
    La fondation

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Historique

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Prix de la Fondation

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Conseil d’administration

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Partenaires

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Faire un don
    Pour les membres

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Activités dramaturgiques

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Activités de diffusion

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Dépôt de textes

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Protocole de mise en page

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Droits d'auteur

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Devenir un auteur membre
    Pour le public

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Activités 2017-2018

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 143

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 269

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 270
    Calendrier des auteurs

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Centre de documentation
    Pour les curieux

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Nouveaux textes

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Nouvelles traductions

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Pour les enseignants

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Dossiers spécialisés

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Audiovidéothèque

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132
    Liens importants
    Répertoire

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 104

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 138

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 139
    Recherche détaillée

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 104

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 138

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 139
    Liste des auteurs

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 104

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 138

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 139
    Liste des textes

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 104

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 132

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 138

    Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/adelhost/public_html/cead/inc/classes/utils/class.urlrewrite.php on line 139
    Liste des traductions