AccueilÉquipe et coordonnéesEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
From Alaska [2008]

Traducteur(s)
Leanna Brodie (Auteur féminin)
Durée
1h10
Nombre de personnages
2 Personnage(s), 1 Femme(s), 1 Homme(s), 2 Acteur(s)
Particularités distribution
1 W, 1 M playting a teenager
Original
  • Original en français par Sébastien Harrisson sous le titre de D'Alaska [2004] Partie du recueil: Floes et d'Alaska, suite nordique / précédé du titre: Floes / (Dramaturges Éditeurs, 2007)
    • Théâtre Bluff, 12 avril 2007
    • Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 3 décembre 2005.
Résumé
One summer evening, in a suburban bungalow, a 70 year old woman is taken hostage by her neighbour teen. Time goes by, Miss accepts her fate and tries to supply the young broken hearted - not out - gay teenager the love and acceptance he won't get at home. She actually knows how he must feel since she just lost her female lover who left her and flew to Alaska. They slowly get to know one another, sharing the unspeakable pain of the past abandonments.
Plus d'informations »
Extrait
« MISS: (offstage, artificially cheery) I'm behaving very well for a hostage, don't you think? Co-operative, cheerful ! I haven't shouted yet. That wouldn't be good for my cough, though. I'm not even trying to escape. I don't run very fast. It's the first time I've been a hostage. And I thought I'd seen everything. I've thought about it before. I was always afraid that it would happen to me on a plane. But that's absurd. Statistically absurd. Far more likely to happen at home. When you think about it. But at the same time, being held hostage at home is a plus. You have your creature comforts. Which alleviate the arduous aspect of the affair. The distasteful aspect. You have access to your fridge, and to your music. You like baroque? [...] »
  • Disponible pour le prêt
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Équipe et coordonnées
    Membres honorifiques du CEAD
    Mesures contre le harcèlement
    Politique de confidentialité
    Prix et concours
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Appuyez la Fondation
    Objets promotionnels
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d’auteur
    Devenir un auteur ou une autrice membre
    Pour le public
    PREMIÈRE LECTURE
    Divans-lits
    Calendrier des auteurs et autrices
    La Salle des machines 2022
    La Salle des machines 2021
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignant.e.s
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs et autrices
    Liste des textes
    Liste des traductions