AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
Août, Un repas à la campagne [2006]
(Éditions Prise de parole, 2006) 16.95$

Création
Théâtre de la Manufacture, 11 avril 2006
Auteur(s)
Jean Marc Dalpé (Auteur féminin)
Durée
1h40
Nombre de personnages
8 Personnage(s), 5 Femme(s), 3 Homme(s), 8 Acteur(s)
Traduction(s)
  • Traduit en anglais par Maureen Labonté sous le titre de August, An Afternoon in the Country [2007] (Playwrights Canada Press, 2007)
    • Alberta Theatre Projects, Calgary, 15 février 2008
Résumé
Par une fin d'après-midi d'été, un repas se prépare à la vieille maison de ferme qui abrite les quatre générations d'une même famille. On attend « ceux de la ville » : Monique et André, cinquantenaires venant de se fiancer. En ce jour de canicule, rien ne va plus entre Gabriel et Louise. Quelque chose se prépare sournoisement. Le silence et le déni n'en seront que plus éloquents.
Plus d'informations »
Extrait
« PAULETTE : Monsieur Mathieu, j'suis une vieille femme malcommode. J'ai été gentille, avenante toute ma vie mais v'là six mois, ç'a fait crac dans ma tête d'un coup pis depuis ce crac-là, j'suis malcommode. Fait qu'y faut que je vous dise que si je veux vous appeler Monsieur Mathieu au lieu d'André, c'est pas parce que vous êtes de la ville […], c'est juste pour vous étriver. J'suis malcommode, hein? »
Revue de presse
« Dénué de complaisance, le regard de Dalpé, appuyé de toute part […] appelle à réagir avant qu'il ne soit trop tard. » Hervé Guay, Le Devoir, 2006 « […] le texte de Dalpé est rythmé, concret mais aussi d'une grande finesse. La mise en scène de Rainville est précise […]. Rien n'échappe à la tension, même pas l'humour, presque toujours présent. » Josée Bilodeau, Société Radio-Canada, 2006 « […] Une écriture originale, électrique, faite de musique et de punchs. […] Fernand Rainville dirige une distribution 5 étoiles, une troupe exceptionnelle, soudée, qui sait faire parler les silences - et c'est rare. » André Ducharme, Désautels - Radio de la Société Radio-Canada, 2006

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Rachelle Bergeron)
Né à Ottawa, Jean Marc Dalpé, diplômé du Conservatoire d'art dramatique de Québec, fut cofondateur du Théâtre de la Vieille 17 (Ottawa); artiste en résidence pendant plusieurs années au Théâtre du Nouvel-Ontario; auteur en résidence à l'Université d'Ottawa, au Festival des Francophonies de Limoges (France), à la Nouvelle Compagnie Théâtrale...
  • Disponible à la librairie du CEAD
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    L'orangeraie
    DU 28 FÉVRIER AU 2 MARS 2018 THÉÂTRE DENISE-PELLETIER
    de : Larry Tremblay
    Hamster
    DU 6 AU 24 MARS 2018 THÉÂTRE LA LICORNE
    de : Marianne Dansereau
    Les Mains dans la gravelle
    DIMANCHE 11 MARS 2018 CENTRE CULTUREL DE BELOEIL
    de : Simon Boulerice
    Chienne(s)
    DU 13 AU 31 MARS 2018 CENTRE DU THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI
    de : Marie-Ève Milot
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Faire un don
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d'auteur
    Devenir un auteur membre
    Pour le public
    Activités 2017-2018
    Calendrier des auteurs
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignants
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs
    Liste des textes
    Liste des traductions