AccueilÉquipe et coordonnéesSe connecterEnglish
CEAD CEAD
ACCUEIL  »  Répertoire  »  Recherche détaillée
L'homme gris [1982]
Recueil incluant le titre: Éva et Évelyne (Les éditions du Boréal, 1995)

Création
Coproduction de l'auteure et du Théâtre du Vieux Québec, créée à Montréal, septembre 1984
Auteur(s)
Marie Laberge (Auteur féminin)
Durée
1h30
Nombre de personnages
2 Personnage(s), 1 Femme(s), 1 Homme(s), 2 Acteur(s)
Traduction(s)
  • Traduit en anglais par Rina Fraticelli sous le titre de Night [1986]
    • Toronto Free Theatre, 2 mars 1988
    • Cette traduction a été présentée en lecture publique par le Ubu Repertory Theater en coproduction avec le CEAD, à New York, le 19 novembre 1986.
Résumé
Dans le motel où ils font halte pour la nuit, l'impossible communication entre un homme, alcoolique verbomoteur, et sa fille introvertie, qu'il vient de soustraire des mains d'un mari violent. Mais le geste du père est plus commandé par le sens du devoir que par une véritable affection.
Plus d'informations »
Extrait
« ROLAND : (…) Si moi je ne t'aimais pas, je me demande bien ce qu'il leur fallait, je voudrais bien que quelqu'un vienne m'expliquer ce que c'est alors l'amour… si je t'aimais… j'ai failli devenir fou avec cette histoire, avec tes yeux, puis ta maladie, puis comment tu es revenue. […] Je crois que s'il y a une chose qui aurait pu me faire boire, c'était ça. […]Tu vois, c'est fou à dire, mais il y a deux choses, deux déceptions que j'ai vraiment eues et qui auraient pu être dangeureuses pour moi : et les deux fois, j'ai perdu quelque chose. La première fois, c'est quand maman a perdu mon fils. […] Il s'appelait Christophe. Je l'ai fait baptiser puis enterrer. Ça se faisait pas beaucoup mais pour moi c'était important. C'était mon fils. Les médecins ont dit qu'ils n'étaient même pas très sûrs du sexe, mais moi, ça faisait cinq mois que je l'attendais cet enfant-là, et je savais que c'était un garçon. […] Un an après, c'est toi qui est née. On t'a appelée Christine en souvenir de lui, et malgré tout on t'a aimée. »
Revue de presse
« Marie Laberge, d'une écriture quotidienne et précise, scrute cette relation père-fille, faite de violence morale et physique. Elle met en lumière L'inconsciente cruauté de l'univers familial, notre domaine le plus intime et le plus meurtrier. D'un désespoir croissant, cette œuvre à la force d'un coup de poignard. Elle dit tout à la fois l'arme et la blessure. Elle nous bouleverse par son ton de vérité et réveille en nous toutes les souffrances en dormies de l'enfance. » DOC spectacles , février-mars 1986.&r « L'homme gris relève d'une écriture empreinte d'un réalisme pointilleux, nourri de l'observation assidue d'une petite bourgeoise en quête de raison d'être. […] La langue est rase, précise. » Jean-Pierre Léonardini, L'Humanité, 24 février 1986.&r « Pourquoi L'homme gris est il un spectacle qui prend peu à peu au ventre ? Parce qu'il y avait surtout, au départ, une structure dramatique serrée, une densité psychologique passionnante, l'hypersensibilité de l'écriture au scalpel de Marie Laberge, spéléologue des solitudes climatisées. » Michèle Jacobs, Le Soir, 5 mars 1986.

À propos de(s) l'auteur(s)
(Photo : Johanne Mercier)
À l'Université Laval, où elle s'inscrit à l'École de journalisme et d'information, Marie Laberge participe à de nombreuses créations collectives avec la Troupe des Treize. Ayant quitté l'université pour le Conservatoire d'art dramatique de Québec (1972-1975), elle exerce par la suite son métier de comédienne à Québec avant d'aborder la mise en...
  • Disponible à la librairie du CEAD
    comment acheter
    À L'AFFICHE DU CALENDRIER DES AUTEURS
    L'orangeraie
    DU 28 FÉVRIER AU 2 MARS 2018 THÉÂTRE DENISE-PELLETIER
    de : Larry Tremblay
    Hamster
    DU 6 AU 24 MARS 2018 THÉÂTRE LA LICORNE
    de : Marianne Dansereau
    Les Mains dans la gravelle
    DIMANCHE 11 MARS 2018 CENTRE CULTUREL DE BELOEIL
    de : Simon Boulerice
    Chienne(s)
    DU 13 AU 31 MARS 2018 CENTRE DU THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI
    de : Marie-Ève Milot
    CEAD
    Historique
    Mission
    Conseil d’administration
    Prix et concours
    Équipe et coordonnées
    Partenaires
    La fondation
    Historique
    Prix de la Fondation
    Conseil d’administration
    Partenaires
    Faire un don
    Pour les membres
    Activités dramaturgiques
    Activités de diffusion
    Dépôt de textes
    Protocole de mise en page
    Droits d'auteur
    Devenir un auteur membre
    Pour le public
    Activités 2017-2018
    Calendrier des auteurs
    Centre de documentation
    Pour les curieux
    Nouveaux textes
    Nouvelles traductions
    Pour les enseignants
    Dossiers spécialisés
    Audiovidéothèque
    Liens importants
    Répertoire
    Recherche détaillée
    Liste des auteurs
    Liste des textes
    Liste des traductions