Centre des auteurs dramatiques (CEAD)

Que font les auteurs membres ?

Pour faire publier ici l'annonce de votre production d'un texte d'un auteur membre du CEAD,
envoyez l'information à cead@cead.qc.ca

(Août) Septembre 2009

Les 18, 19, 20, 12, 22, 25, 26, 27, 28 et 29 août et les 1er, 2, 3, 4 et 5 septembre 2009		Qu'est-ce qui reste de Marie-Stella ? de Simon Boulerice Une production d'Abat-Jour Théâtre Mise en scène de Simon Boulerice Avec Édith Arvisais, Sophie Desmarais et Gabriel Lessard À la Petite Licorne
Les 21, 22, 23, 28, 29 et 30 août 2009 Les vendredis, samedis et dimanches de 14 h à 22 h		Vie et mort du roi boiteux de Jean-Pierre Ronfard Production Théâtre des Fonds de Tiroirs en codiffusion avec Espace Libre Mise en scène de Frédéric Dubois Environnement sonore de Pascal Robitaille Avec Stéphan Allard, Sylvio-Manuel Arriola, Christine Beaulieu, Frédérick Bouffard, Patrice Dubois, Hugues Frenette, Jonathan Gagnon, Monelle Guertin, Catherine Larochelle, Michel-Maxime Legault, Nadine Meloche, Anne-Marie Olivier, Tova Roy et Ansie Saint-Martin Les passeports théâtre ne sont pas valides pour cette pièce. À Espace Libre
Du 24 août au 6 septembre et du 15 au 26 septembre 2009		Mort de peine de Yvan Bienvenue Une coproduction du Théâtre de Quat’Sous et de Urbi et Orbi Mise en scène de Louis Bélanger Avec Louis Champagne et Michael Jerome Browne Au Théâtre de Quat'Sous, 100, avenue des Pins Est, Montréal H2W 1N7 Billetterie 514 845-7277 Par téléphone : Lundi au vendredi 12h30 à 17h Équipe 514 845-6928 Télécopieur 514 845-1316

Du 1^er au 12 septembre 2009		Coma unplugged de Pierre-Michel Tremblay Production du Théâtre de la Manufacture, en codiffusion avec le Théâtre du Rideau Vert Mise en scène de Denis Bernard Avec Félix Beaulieu-Duchesneau, Ludovic Bonnier, Benoît Gouin, Louise Laparé, Steve Laplante, Philippe Racine et Marie-Hélène Thibault Au Théâtre du Rideau Vert (Montréal)
Du 9 au 14 septembre 2009		Une présentation du Centre des auteurs dramatiques en collaboration avec le Théâtre de Quat’Sous Une lecture publique : 10 $ Forfait : 5 lectures pour 40 $ Tarif abonnés du Quat’Sous : une lecture pour 8 $
Du 9 septembre au 17 octobre 2009		Fragments de mensonges inutiles de Michel Tremblay Création de la Compagnie Jean Duceppe Mise en scène de Serge Denoncourt Avec Gabriel Lessard, Olivier Morin, Normand D'Amour, Antoine Durand, Maude Guérin, Roger La Rue, Gabriel Sabourin et Linda Sorgini Théâtre Jean-Duceppe (Place des Arts)
Du 14 au 19 septembre 2009		ZONES THÉÂTRALES (La biennale) Festival dirigé par Paul Lefebvre Présenté dans les lieux suivants : Musée des beaux-arts du Canada; La Nouvelle Scène; la Salle académique de l'Université d'Ottawa; la Cour des arts et au Centre national des Arts (programme détaillé : Zones théâtrales) Une maison face au nord de Jean-Rock Gaudreault Une production du Théâtre La Rubrique (Saguenay), en collaboration avec le Théâtre du Tandem (Rouyn-Noranda) et le Théâtre français de Toronto Mise en scène de Jacinthe Potvin, avec Marcelo Aroyo, Éric Chalifour, Louisette Dussault, A.-J. Henderson, Guy Mignault et Sara Simard Les 18 et 19 septembre 2009 à La Nouvelle Scène Le grand voyage de Petit Rocher de Robert Bellefeuille et Chantal Lavallée Conseillère dramaturgique : Esther Beauchemin Environnement sonore de Louise Beaudoin Avec Sasha Dominique, Céleste Dubé, Renaud Lacelle-Bourdon, Fanny Rainville et Erwin Weche Une production du Théâtre de la Vieille 17 (Ottawa) Le 18 septembre à 19 h Le 19 septembre à 16 h Studio du Centre national des Arts (Ottawa) Pour les 6 à 10 ans Aussi, parmi les Chantiers des Zones Théâtrales Frères d'hiver de Michel Ouellette Une production du Théâtre La Catapulte (Ottawa) Salle de répétition de la Nouvelle Scène, spectacle gratuit) adaptation de Joël Beddows et Marie-Claude Dicaire Mise en scène de Joël Beddows Et parmi les lectures publiques : Chanson de toile d'Hélène Bacquet à la 4e salle du CNA (entrée libre) Mise en lecture de David Lonergan avec Stéphanie David Le 15 septembre à 14 h 30 La persistance du sable de Marcel-Romain Thériault Une production du Centre des auteurs dramatiques Mise en lecture de Philippe Lambert Le 16 septembre 2009 à midi Wajdi Mouawad reçoit le critique, essayiste Robert Lévesque Thème : Je critique donc je suis 4 salle du CNA (entrée libre)
Du 15 au 19 septembre 2009 mardi 15 septembre 2009 19:30 mercredi 16 septembre 2009 19:30 jeudi 17 septembre 2009 19:30 vendredi 18 septembre 2009 19:30 samedi 19 septembre 2009 19:00		Littoral de Wajdi Mouawad Un spectacle d’Au Carré de l’Hypoténuse, compagnie de création Mise en scène de Wajdi Mouawad Avec Jean Alibert, Tewfik Jallab, Catherine Larochelle, Patrick Le Mauff, Marie-Ève Perron, Lahcen Razzougui, Emmanuel Schwartz, Guillaume Séverac-Schmit Au Théâtre français du Centre national des Arts (Ottawa)
Du 15 septembre au 3 octobre 2009		Monolake de Vincent Champoux, Maryse Lapierre, Philip Larouche, Jean-François F. Lessard, Todd Picard et Nicola-Frank Vachon (collectif pour le texte et la musique) Productions CODA en codiffusion avec le Théâtre Périscope Environnement sonore de Frédéric Augier Théâtre Périscope (Québec) Salle principale
Du 15 septembre au 10 octobre 2009		Caravansérail de Robert Claing Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 2 décembre 2005. Création du Théâtre d'Aujourd'hui Mise en scène de Robert Bellefeuille Avec Benoît Dagenais et Paul Savoie Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal)
Du 15 septembre au 10 octobre 2009		Quatre à quatre de Michel Garneau Production du Théâtre de la Bordée Mise en scène de Marie-Hélène Gendreau Avec Sylvie Cantin, Marie-Ginette Guay, Éva Saïda et Denise Verville Théâtre de la Bordée (Québec)
Du 24 août au 6 septembre et Du 15 au 26 septembre 2009		Mort de peine de Yvan Bienvenue Une coproduction du Théâtre de Quat’Sous et de Urbi et Orbi Mise en scène de Louis Bélanger Avec Louis Champagne et Michael Jerome Browne Théâtre de Quat'Sous, 100, avenue des Pins Est, Montréal H2W 1N7 Billetterie 514 845-7277 Par téléphone : Lundi au vendredi 12h30 à 17h Équipe 514 845-6928 Télécopieur 514 845-1316
Du 16 septembre au 18 octobre 2009		Les sept jours de Simon Labrosse de Carole Fréchette Théâtre de l'Ile Mise en scène de Kira Ehlers Théâtre de l'Ile (Gatineau)
Du 20 septembre au 20 octobre 2009 Les 20, 21, 27, 28 et 29 septembre et les 4, 5, 6, 11, 13, 18, 19 et 20 octobre 2009		Et je sais que cela doit être le paradis de Marie-Eve Gagnon Une production Les Perverties Mise en scène de Marie-Eve Gagnon Avec Enrica Boucher et Mélanie Pilon À la Petite Licorne
Du 22 septembre au 10 octobre 2009 Du mardi au samedi à 20 h Le jeudi 1er octobre à 19 h, suivi d'une discussion Le vendredi 2 octobre à 18 h 30 Les samedis 3 et 10 octobre à 16 h		Rêves, chimères et mascarade, conception de Réal Bossé, Pascal Contamine et Christian Leblanc Production Omnibus le corps du théâtre Avec Sabrina Connell-Caouette, Jennyfer Desbiens, Solo Fugère, Xavier Malo, Sacha Ouellette-Derguire et Anne Sabourin À Espace Libre
Du 22 septembre au 17 octobre 2009		Reconnaissance de Michel Nadeau Coproduction du Théâtre Niveau Parking et du Théâtre du Trident Mise en scène de Michel Nadeau Avec Sylvio-Manuel Arriola, Lorraine Côté, Marie-Soleil Dion, Hugues Frenette, Steve Gagnon, Valérie Laroche, Michel Nadeau et Patric Saucier Théâtre du Trident (Québec)

Du 29 septembre au 24 octobre 2009

Beaucoup de bruit pour rien de William Shakespeare, adaptation de René Richard Cyr
Production du TNM
Mise en scène de René Richard Cyr
Avec Yves Amyot, Olivier Aubin, Dany Boudreault, Sophie Desmarais, Simon Fréchette-Daoust, Robert Lalonde, Milène Leclerc, Macha Limonchik, Benoît McGinnis, Vincent-Guillaume Otis, Frédéric Paquet, Éric Robidoux, Véronique Rodrigue et David Savard
Théâtre du Nouveau Monde (Montréal)

Octobre 2009

Les 2 et 3 octobre 2009 vendredi 2 octobre 2009 20:00 samedi 3 octobre 2009 13:30 samedi 3 octobre 2009 20:00		Le bruit des os qui craquent de Suzanne Lebeau Un spectacle de la compagnie de théâtre le Carrousel et du Théâtre d’Aujourd’hui, en résidence au Théâtre de la Ville, en coproduction avec le Théâtre Jean Vilar de Vitry-sur-Seine et la Fédération d’Associations de Théâtre Populaire, avec l’aide à la création du Centre national du Théâtre et le soutien à l’auteur de la SACD (France) Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 2 décembre 2006. Une mise en scène de Gervais Gaudreault Avec Émilie Dionne, Sébastien René et Lise Roy Au Théâtre français du Centre national des Arts (Studio) (Ottawa)
October 6-18, 2009		ENGLISH-LANGUAGE PREMIERE Rock, Paper, Jacknife... By Marilyn Perreault, English translation by Nadine Desrochers Directed by Emma Tibaldo (Brave New Looks series) www.talismantheatre.com Centaur Theatre Company (Montreal)
Du 6 au 10 octobre 2009		Hippocampe de Pascal Brullemans Une coproduction du Théâtre de Quat'Sous (Montréal) Mise en scène de Eric Jean Avec Dominic Anctil, Muriel Dutil, Anne-Sylvie Gosselin, Dominique Quesnel, Isabelle Lamontagne, Gaétan Nadeau et Sacha Samar Théâtre de Quat'Sous
Du 9 octobre au 1^er novembre 2009 Durée : environ 50 minutes		Une forêt dans la tête de Marie-Christine Lê-Huu Une création du Théâtre de l'Avant-Pays Mise en scène de Michel Fréchette et Michel P. Ranger Scénographie, marionnettes et costumes de Patrick Martel Musique de Guillaume Sauriol-Lacoste Interprétation-manipulation des marionnettes Lili Gagnon, Marie-Ève Milot, Bryan Morneau et Louis-Philippe Paulhus Pour les jeunes de 4 à 8 ans. Du préscolaire à la 3^e année Activités d'animation théâtrale : Le 11 octobre 2009, 16 h Rencontrez les artistes du spectacle après la représentation. Gratuit. Les 17 et 18 octobre 2009 à 14 h 30, Parcours des petits curieux, 10$ par personne, réservation requise. À la Maison Théâtre

Du 13 octobre au 7 novembre 2009		Annette de Anne-Marie Olivier Productions Bienvenue aux dames en codiffusion avec le Théâtre Périscope Mise en scène de Kevin McCoy Avec Anne-Marie Olivier Théâtre Périscope (Québec) Salle principale
Du 14 au 17 octobre 2009 mercredi 14 octobre 2009 20:00 jeudi 15 octobre 2009 20:00 vendredi 16 octobre 2009 20:00 samedi 17 octobre 2009		Hippocampe de Pascal Brullemans Une coproduction du Théâtre de Quat'Sous (Montréal) Mise en scène de Eric Jean Avec Dominic Anctil, Muriel Dutil, Anne-Sylvie Gosselin, Dominique Quesnel, Isabelle Lamontagne, Gaétan Nadeau et Sacha Samar Au Théâtre français du Centre national des Arts (Ottawa)
Le 15 et 16 octobre 2009		*Le Grand Voyage de Petit Rocher* de Chantal Lavallée et Robert Bellefeuille, Une création du Théâtre de la Vieille 17 (Ottawa), sera offerte en matinée scolaire. L'histoire créée pour les enfants, raconte l'épopée d'un petit rocher breton qui, à la recherche du secret de ses origines, part à la rencontre du Rocher Percé en Gaspésie de l'autre côté de la mer. Au Théâtre français de Toronto
Du 20 octobre au 14 novembre 2009		Rouge gueule d'Étienne Lepage Création Une production du Théâtre PàP Mise en scène Claude Poissant Avec Alexandrine Agostini, Michel Bérubé, Anne-Élisabeth Bossé, Annette Garant, Maude Giguère, Jacques Girard, Hubert Lemire, Jonathan Morier, Daniel Parent et Mani Soleymanlou Espace GO
Du 20 octobre au 21 novembre 2009 Du mardi au vendredi à 20 h Le jeudi 29 octobre à 19 h, suivi d'une discussion Le vendredi 30 octobre à 18 h 30 Les samedis à 16h		Sacré-Cœur d'Alexis Martin et Alain Vadeboncœur Une production Nouveau Théâtre Expérimental Mise en scène d'Alexis Martin et Alain Vadeboncœur Avec Stéphane Demers, Muriel Dutil, Hélène Florent ou Édith Paquet, Jacques L'Heureux, Alexis Martin À Les Passeports-théâtres sont admissibles seulement pour les représentations du 21 au 28 octobre 2009 À Espace Libre
Du 27 octobre au 1er novembre 2009 Dès 8 ans / 3^e à 6^e année du primaire Théâtre de marionnettes		Maïta d'Esther Beauchemin Une coproduction du Théâtre de Sable, du Théâtre de la Viille 17 et du Théâtre français du CNA Mise en scène et dramaturgie Robert Bellefeuille Avec Esther Beauchemin, Roch Castonguay, Heny Gauthier, Marie-Thé Morin et Nathalie Poiré Conception et direction des marionnettes : Josée Campanale Les Gros Becs, centre de diffusion de théâtre jeunesse (Québec)
Du 27 octobre au 7 novembre 2009 Un tête-à-tête suivra la représentation du 6 novembre		Scotstown de Fabien Cloutier Une production de Bavota Communications en codiffusion avec le Théâtre de la Manufacture Mise en scène de Fabien Cloutier Avec Fabien Cloutier Théâtre La Licorne (Montréal)
Du 27 octobre au 21 novembre 2009		Apocalypse à Kamloops de Stefan Cloutier Coproduction du Théâtre de la Bordée et du Théâtre du Tandem Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 30 novembre 2005. Il avait aussi été présenté en lecture publique par le CEAD au Festival Zones théâtrales, à Ottawa, le 10 septembre 2005. Mise en scène de Patric Saucier Avec Frédérique Bradet, Martin Héroux, Stéphanie Lavoie, Joanie Lehoux, Nicolas Létourneau et Jack Robitaille Théâtre de la Bordée (Québec)
Le mercredi 28 octobre 2009 à 20 h		Matroni et moi d'Alexis Martin Une production de la Compagnie Larivée Cabot Champagne Texte et mise en scène: Alexis Martin Musique: Benoit Charest Avec Émilie Bibeau, Gary Boudreault, Normand Helms, Pierre Lebeau et François Létourneau Durée du spectacle: 1 h 50 incluant un entracte Au Théâtre Hector-Charland (L'Assomption)
Du 28 octobre au 5 décembre 2009		Une maison face au nord de Jean-Rock Gaudreault Une production de la Compagnie JeanDuceppe Ce texte a été présentée en lecture publique par le CEAD, le 1^er décembre 2007. Mise en scène de Monique Duceppe Avec Pauline Martin, Michel Dumont, Marcelo Arroyo, Geneviève Bilodeau, Jean-Sébastien Lavoie et Harry Standjofski Théâtre Jean-Duceppe Place des arts
Les 31 octobre et 1^er novembre 2009 (Pour les 3 à 8 ans) samedi 31 octobre 2009 13:30 dimanche 1 novembre 2009 13:30 dimanche 1 novembre 2009 15:30		Le bain de Jasmine Dubé Théâtre Bouches Décousues (Montréal) Mise en scène de Jasmine Dubé Avec Denys Lefebvre et Julie McClemens Au Théâtre français du Centre national des Arts (Ottawa)

Novembre 2009

Du 3 au 8 novembre 2009 Dès 8 ans / 3^e à 6^e année du primaire		Les mauvaises herbes de Jasmine Dubé Une production du Théâtre Bouches Décousues 9Montréal) Mise en scène de Benoît Vermeulen Avec Vincent Bolduc, Monia Chokri, Jasmine Dubé et Hubert Lemire Les Gros Becs, centre de diffusion de théâtre jeunesse (Québec)
Du 3 au 21 novembre 2009		Tout est encore possible de Lise Vaillancourt Création Les Deux Mondes en codiffusion avec le Théâtre d'Aujourd'hui Mise en scène de Daniel Meilleur Avec Louise Bombardier, Émile Proulx-Cloutier, Widemir Normil et Lise Vaillancourt Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal)
Du 4 au 14 novembre 2009		Ni noir, Ni blanc d'Angèle Séguin Création du Théâtre des petites lanternes Mise en scène de Pascale Tremblay Avec Mélissa Dion Des Landes, Martin Gougeon, Christine Pinard, Nathaniel Allaire Sévigny Théâtre Léonard Saint-Laurent, Séminaire de Sherbrooke
Du 9 au 18 novembre 2009 Tout peut arriver, les auteurs ont carte blanche !		LA DIZAINE DES AUTEURS de la Manufacture Pendant 10 soirs, des auteurs et des créateurs des productions de La Licorne Une production du Théâtre de la Manufacture entre autres auteurs : 10 novembre François Archambault 11 novembre Olivier Choinière 12 novembre Fanny Britt et Marie-Christine Lê-Huu 13 novembre Frédéric Blanchette, François Létourneau, Catherine-Anne Toupin et le Théâtre Ni plus ni moins 14 novembre Pierre-Michel Tremblay 16 novembre Jean Marc Dalpé 17 novembre Yvan Bienvenue 18 novembre Isabelle Vincent et Les Éternels Pigistes Au Théâtre La Licorne (Montréal)
Du 10 au 14 novembre 2009		Bashir Lazhar de Evelyne de la Chenelière Mise en scène de Daniel Brière Avec Oum-Kelthoum Belkassi Environnement sonore de Danny Braün Théâtre Périscope (Québec) Salle principale
Du 12 au 14 novembre et du 19 au 21 novembre 2009		À la gauche de Dieu de Robert Marinier Mise en scène de Geneviève Pineault Chorégraphies de Sylvie Bouchard Avec Miriam Cusson et Marc Marans, ainsi que les danseurs Mariana Medellin et Christophe Brochard. Théâtre du Nouvel-Ontario (Sudbury)
Le vendredi 13 novembre 2009 à 20 h		Un peu, beaucoup, passionnément de Richard Baer, traduction de Michel Tremblay Les Productions Jean-Bernard Hébert inc. Mise en scène de Monique Duceppe Avec Laurent Duceppe-Deschênes, Normand Lévesque, Donald Pilon et Pierrette Robitaille
Du 17 novembre au 12 décembre 2009		L'imposture de Evelyne de la Chenelière Création du Théâtre du Nouveau Monde Mise en scène de Alice Ronfard Avec David Boutin, Sophie Cadieux, Violette Chauveau, Francis Ducharme, Jacinthe Laguë, Hubert Proulx, Yves Soutière et Erwin Weche Théâtre du Nouveau Monde (Montréal) (haut de page)
Du 16 novembre au 19 décembre 2009		Chambre(s) de Pascal Chevarie et Eric Jean Écriture scénique et mise en scène Eric Jean Texte et dramaturgie de Pascal Chevarie Musique de Vincent Letellier Avec Evelyne Brochu, Sébastien David, Sylvie Drapeau, Alexandre Landry, Sacha Samar Une production du Théâtre de Quat’Sous
Du 17 au 28 novembre 2009		Coma unplugged de Pierre-Michel Tremblay Production du Théâtre de la Manufacture (Montréal) en codiffusion avec le Théâtre Périscope Mise en scène de Denis Bernard Avec Félix Beaulieu-Duchesneau, Benoît Gouin, Louise Laparé, Steve Laplante, Philippe Racine et Marie-Hélène Thibault Musique originale de Ludovic Bonnier Théâtre Périscope (Québec) Salle principale
Du 18 au 29 novembre 2009 Durée : environ 60 minutes		Isberg de Pascal Brullemans Une création du Théâtre Le Clou Mise en scène de Sylvain Scott Avec Philomène Lévesque-Rainville, Sébastien Rajotte, Guillaume Tellier Paroles, musique originale et environnement sonore de Yann Perreau Activités d'animation théâtrale Le 22 novembre 2009, 16 h, rencontrez les artistes du spectacle après la représentation. Gratuit. Le 29 novembre 2009 à 14 h 30. Parcours des grands mordus 10$ par personne, réservation requise. Pour les jeunes de 11 ans et plus De la 6^e à la 2^e secondaire À la Maison Théâtre
Du 18 novembre au 5 décembre 2009		Sous l'oreiller, un laboratoire théâtral sous le signe de la nuit de Patrick Quintal Une création du Théâtre du Double signe Textes et jeu : Patrick Quintal Compositions : Jacques Jobin Équipe d'explorateurs : Catherine Archambault, Lilie Bergeron, Laurent Bolduc-Laventure, Michel Charbonneau, Pascale Tremblay À la salle Desjardins du Théâtre Léonard-St-Laurent
Le mardi 24 novembre 2009		Pierre-Luc à Isaac à Jos de Cédric Landry Une production du Théâtre les gens d’en bas Mise en scène d'Eudore Belzile Avec Yves Bélanger, Hubert Lemire et Reynald Robinson Au Théâtre Hector-Charland (L'Assomption)
Du 24 novembre au 19 décembre 2009		Les contes urbains des textes de Yvan Bienvenue Une production du Théâtre Urbi et Orbi en codiffusion avec le Théâtre de la Manufacture Édition spéciale, Yvan Bienvenue écrit tous les textes pour le 15e anniversaire de présence des contes à La Licorne. Au Théâtre La Licorne (Montréal)
Le 28 novembre 2009 samedi 28 novembre 2009 20:00		Les Zurbains 2009 Textes de Théo Brière, Isabelle Hubert, Andréanne Plouffe, Alexandre Poitras et Felipe Richards Une production du Théâtre Le Clou (Montréal) Mise en scène de Monique Gosselin Avec Benoît Drouin-Germain, Maxime Desjardins, Pierre Limoges, Patrick Martin et Audrey Talbot Au Théâtre français du Centre national des Arts (Ottawa)
Les 29 et 30 novembre, 6, 7 13 et 14 décembre 2009 Et du 12 au 16 janvier 2010		4 fois Mélanie 1/2 de Justin Laramée Une production du Théâtre Qui va là Mise en scène de Justin Laramée Avec Delphine Bienvenue, Julie Carrier, Sandrine Cloutier et Léa Simard À la Petite Licorne

Décembre 2009

Du 1^er au 5 décembre 2009 Dès 13 ans / 1^ère à 5^e secondaire		Les Zurbains 2009 Textes de Théo Brière, Isabelle Hubert, Andréanne Plouffe, Alexandre Poitras et Felipe Richards Une production du Théâtre Le Clou (Montréal) Mise en scène de Monique Gosselin Avec Benoît Drouin-Germain, Maxime Desjardins, Pierre Limoges, Patrick Martin et Audrey Talbot Les Gros Becs, centre de diffusion de théâtre jeunesse (Québec)
Du 1^er au 19 décembre 2009 Du mardi au samedi à 20 h Le jeudi 10 décembre à 19 h, suivi d'une discussion Le vendredi 11 décembre à 18 h 30 Les samedis 12 et 19 décembre à 15 h		L'affiche de Philippe Ducros Production Hôtel-Motel, en codiffusion avec Espace Libre Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 29 novembre 2007. Mise en scène de Philippe Ducros Musique de Ludovic Bonnier Avec François Bernier, Sylvie De Morais-Nogueira, Denis Gravereaux, Justin Laramée, Jean-Marie Moncelet, Marie-Laurence Moreau, Étienne Pilon, Dominique Quesnel et Isabelle Vincent À Espace Libre
Du 1^er au 12 décembre 2009		Romances et Karaoké de Francis Monty Création du Théâtre Le Clou, en codiffusion avec le Théâtre d'Aujourd'hui Mise en scène de Benoît Vermeulen Avec Marc Beaupré, Sandrine Bisson, Mathieu Gosselin, Sylvie Gosselin et Catherine Vidal Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal) (haut de page)
Du 2 décembre 2009 au 3 janvier 2009 Durée : environ 45 minutes		Baobab d’Hélène Ducharme Une création du Théâtre Motus En coproduction avec la Troupe Sô (Mali), avec le soutien du Théâtre De La Ville pour l'accueil en résidence et avec la collaboration de Hamadoun Kassogué (Mali) et D'ismaïla Manga (Sénégal) Avec Widemir Normil, Philippe Racine, Nathalie Cora et Aboulaye Koné Conseil dramaturgique Hamadoun Kassogué Conception des marionnettes Jean Cummings, Sylvain Racine, Claude Rodrigue Musique et environnement sonore de Aboulaye Koné Activités d'animation théâtrale Le 6 décembre 2009, 16 h, rencontrez les artistes du spectacle après la représentation. Gratuit. Les 12, 19 et 27 décembre 2009 à 14 h 30, parcours des petits curieux 10$ par personne, réservation requise Pour les jeunes de 3 à 8 ans / Du préscolaire à la 3^e année À la Maison Théâtre
Du 2 au 5 décembre 2009 mercredi 2 décembre 2009 20:00 jeudi 3 décembre 2009 20:00 vendredi 4 décembre 2009 20:00 samedi 5 décembre 2009 20:00		Limbes, d'après Calvaire, Résurrection et Purgatoire de William Butler Yeats Un spectacle du Théâtre Péril En coproduction avec le Théâtre français du Centre national des Arts Traduction, adaptation de Christian Lapointe Mise en scène de Christian Lapointe Avec Sylvio-Manuel Arriola, Christian Essiambre, Olivier Lépine, Jocelyn Pelletier, Ève Pressault et les narrateurs-musiciens Mathieu Campagna et Christian Lapointe Au Théâtre français du Centre national des Arts (Ottawa)

Du 2 au 6 décembre 2009		I M P R E S S I O N S D’ I C I Du 2 au 6 décembre 2009 \| 20 h* \| Impressions d’ici fête les 25 ans du Théâtre Périscope en ajoutant une lecture à ses quatre lectures habituelles. Une sixième saison avec cinq lectures de cinq auteurs de Québec en cinq jours. Une fenêtre ouverte sur la relève avec la lecture du lauréat ou de la lauréate du prix Première Œuvre. Ce prix, lancé à l’édition 2008, est accompagné d’une bourse de 4 000 $ offerte par Première Ovation en collaboration avec la Caisse populaire Desjardins de Québec. La programmation de ces cinq lectures sera dévoilée ultérieurement. Les billets seront en vente à la billetterie du théâtre dès le mois de septembre 2009. Studio de création Marc-Doré Prix : 9,50 $ Forfait pour les cinq lectures : 42,50 $ (Taxes incluses et frais de service en sus) Théâtre Périscope (Québec) Studio de création Marc Doré
Le 3 décembre 2009 à 20 h		Trois baisers dans le rang des chats morts de Jocelyn Duplain Lecture publique dans le cadre de l'événement Impressions d'ici Mise en scène de Hugues Frenette Avec Jean Michel Déry, Jean-Michel Girouard, Marie-Ginette Guay, Jacques Leblanc, Joanie Lehoux et Nicolas Létourneau. Théâtre Périscope (Québec)
Les 29 et 30 novembre, 6, 7 13 et 14 décembre 2009 Et du 12 au 16 janvier 2010		4 fois Mélanie 1/2 de Justin Laramée Une production du Théâtre Qui va là Mise en scène de Justin Laramée Avec Delphine Bienvenue, Julie Carrier, Sandrine Cloutier et Léa Simard À la Petite Licorne
Le mardi 8 décembre 2009, à 20 h		Bousille et les justes de Gratien Gélinas Les Productions La Comédie humaine Mise en scène de Michèle Deslauriers Avec Marc-André Coallier, Yves Corbeil, Paul Dion, Isabelle Drainville, Christine Lamer, Denys Paris, Béatrice Picard, Jacynthe René et Richard Robitaille Au Théâtre Hector-Charland (L'Assomption)
Du 14 au 22 décembre et du 27 au 30 décembre 2009		Glouglou de Louis-Dominique Lavigne Une production du Théâtre de Quartier Mise en scène de Lise Gionet Avec Simone Chevalot, Jean-Sébastien Lavoie et Femke Bergsma Les 14, 15, 16, 17, 18, 21 et 22 décembre en représentations scolaires. Les 27, 28, 29 et 30 décembre à 11 h et 15 h pour le grand public. Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal) Salle Jean-Claude-Germain
December 16-20 2009		ENGLISH-LANGUAGE PREMIERE A Day in the Life of the City four stories by Yvan Bienvenue (the creator of "Urban Tales") told by four storytellers 3^rd edition Tales for mature audiences! Centaur Theatre Company (Montreal)
Du 16 décembre 2009 au 6 février 2010		L'espérance de vie des éoliennes de Sébastien Harrisson Création de la Compagnie Jean Duceppe Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 9 mars 2009. Mise en scène de Frédéric Blanchette Avec Luc Bourgeois, Danielle Proulx, Catherine-Anne Toupin (distribution à compléter) Théâtre Jean-Duceppe (Place des Arts)

Janvier 2010

Du 6 au 30 janvier 2010		Le portier de la gare Windsor de Julie Vincent Une production de la compagnie Singulier Pluriel en codiffusion avec le TDP Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 29 novembre 2007. Une mise en scène de Julie Vincent Avec Yves Amyot, Jean-François Casabonne, Violette Chauveau, Noémie Godin-Vigneault, Agathe Lanctôt, Jean Maheux, Hubert Proulx et Éric Robidoux À la Salle Fred-Barry du Théâtre Denise-Pelletier
Du 7 au 23 janvier 2010 Le jeudi 14 janvier à 19 h, suivi d'une discussion Le vendredi 15 janvier à 18 h 30 Le samedi 23 janvier à 16 h et 20 h		Gestes impies (et rites sacrés, cérémonie baroque en plusieurs tableaux) de Françis Monty, Marc Mauduit et Mathieu Gosselin Coproduction Théâtre de la Pire Espèce et du Festival TransAmériques, en codiffusion avec Espace Libre Mise en scène de Françis Monty Avec Céline Brassard, Mathieu Gosselin, Marcelle Hudon, Denys Lefebvre, Alexandre Leroux, Anne-Marie Levasseur et Marc Mauduit À Espace Libre
Du 12 janvier au 6 février 2010		La liste de Jennifer Tremblay Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 2 février 2009. Création du Théâtre d'Aujourd'hui Mise en scène de Marie-Thérèse Fortin Avec Sylvie Drapeau Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal)
Du 12 au 16 janvier 2010		4 fois Mélanie 1/2 de Justin Laramée Une production du Théâtre Qui va là Mise en scène de Justin Laramée Avec Delphine Bienvenue, Julie Carrier, Sandrine Cloutier et Léa Simard À la Petite Licorne
Du 12 au 30 janvier 2010		Simon a toujours aimé danser de Simon Boulerice Production du Théâtre Abat-Jour en codiffusion avec le Théâtre d'Aujourd'hui Mise en scène de Sarah Berthiaume Avec Simon Boulerice À la Salle Jean-Claude Germain du Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal)
Du 16 décembre 2009 au 6 février 2010		L'espérance de vie des éoliennes de Sébastien Harrisson Création de la Compagnie Jean Duceppe Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 9 mars 2009. Mise en scène de Frédéric Blanchette Avec Luc Bourgeois, Danielle Proulx, Catherine-Anne Toupin (distribution à compléter) Théâtre Jean-Duceppe (Place des Arts)
Du 12 au 30 janvier 2010		Il y aura avec Roland Lepage (texte de Jean-Philippe Joubert) Production de Nuages en pantalon en codiffusion avec le Théâtre Périscope Mise en scène de Jean-Philippe Joubert Avec Roland Lepage Environnement sonore de Julie Touchette Théâtre Périscope (Québec) Salle principale (haut de page)
Le jeudi 14 janvier 2010 à 13 h et le vendredi 15 janvier à 19 h Activités d'animation théâtrale Offre spéciale aux écoles secondaires Réservez pour 2 h 14 AM/FM et assistez gratuitement à une représentation expérimentale d'Éclats et autres libertés Certaines conditions s'appliquent De la 3^e à la 5^e secondaire		2 H 14 AM/FM de David Paquet Une création de L’Option-Théâtre du Collège Lionel-Groulx, en partenariat avec le Centre des auteurs dramatiques et la Maison Théâtre Marraine en écriture Geneviève Billette Mise en scène Claude Poissant Avec les étudiants de 4^e année du programme Interprétation théâtrale de l’Option-Théâtre Conception et technique : les étudiants de 4^e année du programme Théâtre-production de l’Option-Théâtre L’auteur, David Paquet, est le lauréat de la 6^e édition du concours Le Théâtre jeune public et la relève, une initiative conjointe de la Maison Théâtre, de l’Option-Théâtre du collège Lionel-Groulx et du Centre des auteurs dramatiques (CEAD). Visant à stimuler l’émergence d’une relève en théâtre jeune public, le concours offre au lauréat la chance de vivre une expérience unique en conjuguant le savoir-faire des finissants de l’Option-Théâtre à l’expérience de professionnels chevronnés. Les 14 et 15 janvier 2010, l’occasion est belle d’être aux premières loges pour découvrir le talent d’une nouvelle génération de créateurs ! Réservez vos places sans tarder. À la Maison Théâtre
Du 13 janvier au 10 février 2010		La reine Margot d'Alexandre Dumas, adaptation de Marie-Josée Bastien Coproduction du Théâtre de la Bordée et du Théâtre Denise-Pelletier Mise en scène de Marie-Josée Bastien Frédéric Bouffard, Philippe Cousineau, Marie-Soleil Dion, Gabriel Fournier, Jonathan Gagnon, Renaud Lacelle-Bourdon, Éliot Laprise, Danielle Lépine, Marie-Ève Pelletier, Guillaume Perreault, Simon Rousseau Théâtre de la Bordée (Québec)
Du 20 janvier au 27 février 2010		Disponibles en librairie, une comédie désespérément romantique de Marcel-Romain Thériault Théâtre de l'Île de Gatineau Mise en scène de Magali Lemele Avec Benjamin Gaillard et Annie Lefebvre Au Théâtre de l'Île de Gatineau 1, rue Wellington Téléphone : 819 595-7455 Sans frais : 1 866 299-2002 Télécopieur : 819 595-7644
Du 20 au 31 janvier 2010 Durée : environ 60 minutes Pour les jeunes de 7 à 12 ans De la 2^e à la 6^e année		Les mauvaises herbes de Jasmine Dubé Une création du Théâtre Bouches Décousues Mise en scène Benoît Vermeulen Avec Vincent Bolduc, Monia Chokri, Jasmine Dubé et Hubert Lemire Musique d'Anne-Marie Levasseur et Caroline Turcot Activités d'animation théâtrale Le 24 janvier 2010, 16 h, rencontrez les artistes du spectacle après la représentation. (cette activité est gratuite). Le 30 janvier 2010 à 14 h 30, parcours des grands mordus 10$ par personne, réservation requise À la Maison Théâtre
Le 20 janvier 2010		Bobby ou Le vertige du sens de Louis-Dominique Lavigne Une production du Théâtre de Quartier Mise en scène de Gyslain Filion Avec Louis-Dominique Lavigne Théâtre populaire d'Acadie (Caraquet)
Le 22 janvier 2010		Bobby ou Le vertige du sens de Louis-Dominique Lavigne Une production du Théâtre de Quartier Mise en scène de Gyslain Filion Avec Louis-Dominique Lavigne Théâtre l'Escaouette (Moncton)
Du 25 janvier au 27 février 2010		Mon corps deviendra froid d'Anne-Marie Olivier Mise en scène de Stéphan Allard Musique de Jean-Frédéric Messier Avec Suzanne Champagne, Claude Despins, Brigitte Lafleur, Myriam Leblanc et Roger La Rue Une production du Théâtre de Quat’Sous
Du 26 janvier au 6 mars 2010 Un tête-à-tête suivra la représentation du 5 février.		Au champ de Mars de Pierre-Michel Tremblay Mise en scène de Michel Monty Avec Josée Deschênes, Justin Laramée, Mathieu Quesnel, Sébastien Rajotte et David Savard Musique de Jean-François Pednô Théâtre La Licorne (Montréal) Note : Les travaux commenceront en mars à La Licorne... [Un théâtre à suivre] Après ces représentations d'Au champ de Mars, la Licorne (la Manufacture) se dirige à L'Espace GO... et devient, le temps des rénovations, un théâtre à suivre un peu partout à Montréal.
Du 27 janvier au 13 février 2010		Charles et Berthin de Stephan Cloutier Mise en scène de Benoît Lagrandeur Avec Émilie Bouchard-Jean, Josée Laporte, Éric Laprise, Christian Ouellet Théâtre la Rubrique (Saguenay)
28 janvier 2010		Ni noir, Ni blanc d'Angèle Séguin Création du Théâtre des petites lanternes Mise en scène de Pascale Tremblay Avec Mélissa Dion Des Landes, Martin Gougeon, Christine Pinard, Nathaniel Allaire Sévigny Au Théâtre du Gesù
Du 28 janvier au 13 février 2010 Du mardi au samedi à 20 h Le jeudi 4 février à 19 h, suivi d'une discussion Le vendredi 5 février à 18 h 30 Le samedi 13 février à 16 h		L'amour incurable de Louis-Dominique Lavigne Une production Les Trois Arcs en codiffusion avec Espace Libre Une première version de ce texte a été présentée en lecture publique par le CEAD sous le titre de La petite chatte blanche, conte pour adultes, le 2 décembre 2005. Mise en scène Ghyslain Filion Musique de Vincent Beaulne Avec Sébastien Gauthier, Étienne Pilon, Robert Lalonde, Annie Berthiaume et trois autres comédiens À Espace Libre
30 janvier 2010		Lecture publique de La Défonce De Pascal Chevarie Une production de Calliopé Mise en lecture de Véronique Bossé Avec Marc-François Blondin, Sophie Desmarais, Benoît Drouin Germain et Martin Plouffe Au Théâtre Parenthèse / Salle Jean-Pierre Bélanger

Février 2010

À partir du 1er février 2010	Martin Bellemare	Baladofiction de Martin Bellemare, Simon Boulerice, Guillaume Girard et Mathieu Quesnel Une création du Théâtre LA45 Idéation et design: Francis-William Rhéaume Baladodiffusions téléchargeables depuis www.baladofictions.com
3 au 20 février 2010 Supplémentaires: 25 au 27 février 2010		Tout à fait obsessionnel de Martin Boileau Une création des productions DiabloCorps Mise en scène de Sébastien Guindon et Martin Boileau Avec Martin Boileau Au Théâtre Prospero
Du 3 au 13 février 2010 Durée : environ 55 minutes Pour les jeunes de 7 à 12 ans. De la 2^e à la 6^e année		Tante T de Érika Tremblay-Roy Une création du Petit Théâtre de Sherbrooke Mise en scène d’Isabelle Cauchy Avec France Arbour, André Gauvreau, Pascale C. Tremblay et Érika Tremblay-Roy Musique de Laurier Rajotte Ativités d'animation théâtrale Le 7 février 2010, 16 h Rencontrez les artistes du spectacle après la représentation. Gratuit. À la Maison Théâtre
Du 16 décembre 2009 au 6 février 2010		L'espérance de vie des éoliennes de Sébastien Harrisson Création de la Compagnie Jean Duceppe Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 9 mars 2009. Mise en scène de Frédéric Blanchette Avec Luc Bourgeois, Danielle Proulx, Catherine-Anne Toupin (distribution à compléter) Théâtre Jean-Duceppe (Place des Arts)
Du 2 au 13 février 2010		Roche, papier, couteau de Marilyn Perreault Une production du Théâtre I.N.K. en codiffusion avec le TDP Ce texte a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 1^er décembre 2004. Il a aussi été présenté en lecture publique, lors d'un échange entre le CEAD et ETC_Caraïbes, le 10 avril 2006, au Festival des jeunes compagnies de théâtre francophone (Martinique). Une mise en scène de Marc Dumesnil Éloi ArchamBaudoin, Catherine-Amélie Côté, David-Alexandre Després , Annie Ranger À la Salle Fred-Barry du Théâtre Denise-Pelletier
Les 6 et 7 février 2010 samedi 6 février 2010 13:30 dimanche 7 février 2010 13:30 dimanche 7 février 2010 15:30 (Pour les 8 ans et plus)		Les mauvaises herbes de Jasmine Dubé Une production du Théâtre Bouches Décousues (Montréal) Une première version de ce texte a été présentée en lecture publique par le CEAD, le 1^er décembre 2007. Une mise en scène de Benoît Vermeulen Avec Vincent Bolduc, Monia Chokri, Jasmine Dubé et Hubert Lemire Au Théâtre français du Centre national des Arts (Ottawa)
8 février 2010		Jubilation noire de Louise Bombardier et Élise Turcotte Une production de Bombardier-Turcotte Égrégore : Francine Alepin Mise en songes : Markita Boies Dans le cadre du Festival Voix d'Amériques à la Sala Rossa
Du 9 au 13 février 2010 mardi 9 février 2010 19:30 mercredi 10 février 2010 19:30 jeudi 11 février 2010 19:30 vendredi 12 février 2010 19:30 samedi 13 février 2010 19:30		Woyzeck Texte de Georg Büchner Adaptation pour la scène de Brigitte Haentjens, avec la collaboration de Louis Bouchard, Fanny Britt, Stéphane Lépine et Marie-Elisabeth Morf Mise en scène de Brigitte Haentjens Un spectacle de Sibyllines Avec Paul Ahmarani, Catherine Allard, Marc Béland, Pierre-Antoine Lasnier, Raoul Fortier-Mercier, Gaétan Nadeau, Sébastien Ricard, Évelyne Rompré, Paul Savoie Au Théâtre français du Centre national des Arts (Ottawa)
Du 16 février au 13 mars 2010		Porc-épic de David Paquet Une production du Théâtre Pàp Mise en scène Patrice Dubois Avec Antoine Bertrand, Jean-Pascal Fournier, Marika Lhoumeau, Dominique Quesnel et Geneviève Schmidt Espace GO
Du 17 février au 27 mars 2010		Excuse-moi de Serge Boucher Une création de la Compagnie Jean Duceppe Mise en scène de René Richard Cyr Avec Louison Danis, Michel Dumont, Benoît McGinnis, (distribution à compléter) Théâtre Jean-Duceppe (Place des Arts) (haut de page)
18 février au 6 mars 2010		Silence radio du collectif de la Banquette dont Mathieu Gosselin Une création du Théâtre de la Banquette Arrière Mise en scène de Geoffrey Gaquère Avec Amélie Bonenfant, Sophie Cadieux, Rose-Maïté Erkoreka, Mathieu Gosselin, Patrick Hivon, Jean-Sébastien Lavoie, Anne-Marie Levasseur, Lise Martin et Éric Paulhus À Espace Libre
Du 23 février au 13 mars 2010		Les États-Unis vus par… de huit dramaturges et auteurs-compositeurs québécois dont François Archambault, Michel Marc Bouchard, Catherine Léger, Pierre-Yves Lemieux, Richard Séguin, Jasmine Dubé (liste à compléter) Une production du Théâtre de l’Opsis Mise en scène Luce Pelletier Distribution ( à venir) Au Théâtre Prospero (Montréal)
Le 23 février 2010		Bobby ou Le vertige du sens de Louis-Dominique Lavigne Une production du Théâtre de Quartier Mise en scène de Gyslain Filion Avec Louis-Dominique Lavigne Maison de la culture Villeray (Montréal)
Mars 2010
Du 2 au 27 mars 2010		La robe de Gulnara de Isabelle Hubert Coproduction du Théâtre de la Bordée, de la Compagnie dramatique du Québec et du Théâtre I.N.K. Mise en scène de Jean-Sébastien Ouellette Avec Véronique Côté, Jean-René Moisan, Anne-Marie Olivier, Marilyn Perreault, Annie Ranger, Sébastien René, Sasha Amar Théâtre de la Bordée (Québec)
Du 4 au 27 mars 2010		Ailleurs de Serge Mandeville Une production d'Absolu théâtre Mise en scène de Serge Mandeville Avec Monia Chokri, Benoît Drouin-Germain, Serge Mandeville Véronique Marchand Au Théâtre Prospero (Montréal)
Du 4 au 20 mars 2010		On achève bien les chevaux de Marie-Josée Bastien, libre adaptation du roman de Horace McCoy, They Shoot Horses, Don't They? Mise en scène de Marie-Josée Bastien Avec Emmanuel Bédard, Lorraine Côté, Jean-Michel Déry, Hugues Frenette, Vincent Fafard, Érika Gagnon, Annie Larochelle, Véronika Makdissi-Warren, Valérie Marquis, Sylvain Perron et Réjean Vallée Une coproduction du Théâtre Niveau Parking et du Théâtre Les Enfants Terribles Au Théâtre de Quat'Sous (Montréal)
Du 5 mars au 4 avril 2010 Durée : environ 50 minutes Pour les jeunes de 4 à 8 ans Du préscolaire à la 3^eannée		Carton rouge sur carré vert de Pascale Rafie Une création du théâtre Les Amis de Chiffon Mise en scène Marc-André Roy Scénographie et conception des marionnettes Mélanie Charest Conception sonore et musicale de Guillaume Thibert Interprétation-manipulation des marionnettes de Vicky Côté, Martin Gagnon et Dany Lefrançois Avec Sébastien Bouchard Activités d'animation théâtrale Le 14 mars 2010, 16 h, rencontrez les artistes du spectacle après la représentation. (Cette activité est gratuite.) À la Maison Théâtre
Du 9 au 27 mars 2010		KICK de Étienne Lepage Une production du Théâtre de la Marée haute Mise en scène : Michel-Maxime Legault Avec Julie Carrier-Prévost, Marie-Claude Giroux, Sébastien Leblanc, Éric Paulhus, Joachim Tanguay, Marie-Eve Trudel Aux Écuries
Du 10 au 20 mars 2010 Du mardi au samedi à 20 h Le jeudi 18 mars à 19 h, suivi d'une discussion Le vendredi 19 mars à 18 h 30 Le samedi 20 mars à 15 h		L'Énéide d'Olivier Kemeid Une production des Trois Tristes Tigres en codiffusion avec Espace Libre Mise en scène d'Olivier Kemeid Musique de Philippe Brault Avec Marie-Josée Bastien, Simon Boudreault, Eugénie Gaillard, Geoffrey Gaquère, Johanne Haberlin et Emmanuel Schwartz À Espace Libre
Du 16 mars au 3 avril 2010		À la défense des moustiques albinos de Mercè Sarrias, traduction et mise en scène de Philippe Soldevila Production du Théâtre Sortie de Secours en codiffusion avec le Théâtre Périscope Avec Nathaly Charrette, Éva Daigle, Elsa Dallaire, Normand Poirier et un autre comédien Théâtre Périscope (Québec) Salle principale (haut de page)
Le mardi 23 mars 2010 à 20 h		Le paradis à la fin de vos jours de Michel Tremblay Une production du Théâtre du Rideau Vert Mise en scène de Frédéric Blanchette Avec Rita Lafontaine Au Théâtre Hector-Charland (L'Assomption)
Du 23 au 27 mars 2010 27 mars Journée mondiale du théâtre		Éclats et autres liberté de Marie-Josée Bastien, Mathieu Gosselin, Étienne Lepage et Jean-Frédéric Messier Une production du Théâtre Le Clou (Montréal) Mise en scène de Benoît Vermeulen Avec Ève Duranceau, Eve Landry, Kim Lavack-Paquin et Erwin Weche Les Gros Becs, centre de diffusion de théâtre jeunesse (Québec)
Du 23 mars au 24 avril 2010 Une rencontre avec le public aura lieu le 8 avril après la représentation.		La carnivore pourpre de Maryse Pelletier Une production du Carré-Théâtre en codiffusion avec le TDP Mise en scène d’Anouk Simard Avec Jean Maheux, Annie Berthiaume et Sylvia Gariépy À la Salle Fred-Barry du Théâtre Denise-Pelletier
Du 17 au 28 mars 2010		Les saisons de Sylvie Drapeau et Isabelle Vincent Création Une coproduction du Théâtre de la Manufacture et du Théâtre Espace GO Mise en scène de Martine Beaulne Avec Annick Bergeron, Micheline Bernard, Sophie Cadieux, Pierre Collin et Isabelle Vincent Musique de Jean-Fernand Girard [Note : La Licorne est en rénovation.] À l'Espace GO (Montréal)

27 mars 2010

JOURNÉE MONDIALE DU THÉÂTRE

Message mondial de l'IIT Conseil québécois du théâtre

Du 29 mars au 1^er mai 2010		Les belles-sœurs de Michel Tremblay. Livret de René Richard Cyr, Musique de Daniel Bélanger Rappel : Le texte original a été présenté en lecture publique par le CEAD, le 4 mars 1968 au Théâtre d'Aujourd'hui. Création Théâtre d'Aujourd'hui et Centre culturel de Joliette en collaboration avec Loto-Québec. Une mise en scène de René Richard Cyr Avec Marie-Thérèse Fortin, Guylaine Tremblay, Maude Guérin et Janine Sutto, entre autres interprètes et 4 musiciens sur scène Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal)
Du 30 mars au 24 avril 2010 Du mardi au vendredi à 20 h Le jeudi 8 avril à 19 h, suivi d'une discussion Le vendredi 9 avril à 18 h 30 Les samedis à 16 h		La fin conçu par Daniel Brière et Alexis Martin Une production du Nouveau Théâtre Expérimental Mise en scène de Daniel Brière et Alexis Martin Avec Marie Brassard, Daniel Brière, Michel Charrette et Alexis Martin À Espace Libre
March 30 to May 2, 2010		ENGLISH-LANGUAGE PREMIERE The Madonna Painter or The Birth of a Painting By Michel Marc Bouchard, English translation by Linda Gaboriau Directed by Roy Surette Centaur Theatre Company (Montreal)

Avril 2010

Du 6 au 10 avril 2010		Trans(e) de Christian Lapointe Création du Théâtre Péril Mise en scène de Christian Lapointe Avec Christian Lapointe et Maryse Lapierre Salle Jean-Claude Germain du Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal) (haut de page)
Du 6 au 10 avril 2010 Théâtre de marionnettes Dès 12 ans / 6^e année du primaire et 1^ère à 5^e secondaire		Kiwi de Daniel Danis Adaptation du texte : Daniel Danis Une production La Tortue Noire Mise en scène de Guylaine Rivard Avec Dany Lefrançois et Sara Moisan Les Gros Becs, centre de diffusion de théâtre jeunesse (Québec)
Du 7 au 11 avril 2010		Slague: l'histoire d'un mineur, de Mansel Robinson, traduction de Jean Marc Dalpé Théâtre du Nouvel Ontario Ce drame poétique parle du déterrement des secrets enfouis. Ce drame poétique sera présenté du 7 au 11 avril. Le jeu remarquable de Jean Marc Dalpé, un mineur, héroïnomane, invalide en fauteuil roulant nous transporte au coeur des jardins souterrains que traverse l'être humain dans le parcours de la haine à l'amour. Au Théâtre français de Toronto
Du 7 au 22 avril 2010		La tempête de Shakespeare, traduction et adaptation de Michel Garneau Une production du Petit Théâtre de Sherbrooke en codiffusion avec le TDP Mise en scène d’Isabelle Cauchy Musique et environnement sonore de Michel G. Côté Avec Amélie Bergeron, Jean-François Hamel ou Jean-Moïse Martin, Sylvain Hétu, Ariane Bisson McLernon, Érika Tremblay-Roy À la Salle Fred-Barry du Théâtre Denise-Pelletier
Le mardi 13 avril 2010 à 20 h		Une maison propre de Sarah Russel, traduction de Fanny Britt Une production du Théâtre de l’Opsis Mise en scène de Martin Faucher Avec Émilie Bibeau, Hélène Mercier, Patricia Nolin, Monique Spaziani et un autre comédien Au Théâtre Hector-Charland (L'Assomption)
Du 13 avril au 1er mai 2010		Cabaret Gainsbourg dramaturgie de Anne-Marie Olivier Chansons de Serge Gainsbourg, arrangements musicaux de Martien Bélanger Mise en scène de Martin Genest Production de Pupulus Mordicus en codiffusion avec le Théâtre Périscope Avec Pierre Robitaille, Patrick Ouellet et Valérie Laroche; Martien Bélanger, Mathieu Doyon, Renaud Paquet et Martin Genest Théâtre Périscope (Québec) Salle principale
Du 14 au 25 avril 2010		Traffik Femme d'Emma Haché Une production Le Trunk Collectif Directrice artistique : Lynne Cooper Avec Nico Lagarde Traducteur : Michael Brunet Ce spectacle sera présenté en deux versions: cinq représentations en français et cinq représentations en anglais. MAI (Montréal, arts interculturels)
Les 16 et 17 avril 2010 vendredi 16 avril 2010 20:00 samedi 17 avril 2010 20:00		Assoiffés de Wajdi Mouawad Une production du Théâtre Le Clou (Montréal) Mise en scène et collaboration au texte de Benoît Vermeulen Avec Benoit Landry et deux autres comédiens Au Théâtre français du Centre national des Arts (Ottawa)

Du 20 avril au 8 mai 2010		Enquête sur le pire de Fanny Britt Création du Théâtre Debout Une mise en scène de Geoffrey Gaquère Avec Alexia Bürger, Johanne Haberlin, Steve Laplante et deux autres interprètes Salle Jean-Claude Germain du Théâtre d'Aujourd'hui (Montréal) (haut de page)
Du 20 avril au 22 mai 2010		Les leçons de Maria Callas de Terrence McNally, traduction de Michel Tremblay Production du Théâtre du Rideau Vert Mise en scène de Denise Filiatrault Avec Louise Marleau, Émilie Josset, Geneviève Charest, Dominic Lorange et Dominic Boulianne (distribution à compléter) Au Théâtre du Rideau Vert (Montréal)
Du 20 avril au 2 juin 2010		Félicité d'Olivier Choinière Une production du Théâtre de la Manufacture Mise en scène de Sylvain Bélanger Avec Maxime Denommée, Muriel Dutil, Roger La Rue et Isabelle Roy Musique de Larsen Lupin [Note : La Licorne est en rénovation.] À l'Espace GO
Du 21 avril au 1 mai 2010		À la défense des moustiques albinos de Mercè Sarrias, traduction de Philippe Soldevila Une coproduction du Théâtre de la Vieille 17 et du Théâtre Sortie de Secours Mise en scène de Philippe Soldevila Avec Serge Bonin, Nathaly Charrette, Éva Daigle, Elsa Dallaire et Normand Poirier À La Nouvelle Scène à Ottawa
Les 27 et 28 avril 2010		La Slague de Mansel Robinson, traduction de Jean Marc Dalpé Une production du Théâtre du Nouvel-Ontario présentée par le TDP Mise en scène de Geneviève Pineault Avec Jean Marc Dalpé À la Salle Fred-Barry du Théâtre Denise-Pelletier
Du 28 avril au 15 mai 2010		*Fragments de mensonges inutiles* de Michel Tremblay L'auteur juxtapose deux époques où deux protagonistes, vivent une expérience qu'ils croyaient impossible. L'un en 1957 et l'autre en 2007. La découverte par deux ados que l'amour n'est pas un jardin de roses. Au Théâtre français de Toronto
Du 30 avril au 8 mai 2010		9e Festival du Jamais Lu Direction générale et artistique: Marcelle Dubois Une quinzaine d'auteurs offrent en lecture publique des textes inédits. http://www.jamaislu.com/

Mai 2010

Du 4 au 22 mai 2010 Du mardi au samedi à 20 h Le jeudi 13 mai à 19 h, suivi d'une discussion Le vendredi 14 mai à 18 h 30 Les samedi 15 et 22 mai à 16 h		L'amour à trois (Tibullus ou Trois fois le prix du coq, La femme aux peupliers et Cornemuse) de Larry Tremblay Production Omnibus, le corps du théâtre Tibullus ou Trois fois le prix du coq été présenté en lecture publique par le CEAD, le 11 décembre 1998, dans un collage intitulé Œuvre de chair/ablutions. Cornemuse a été présentée en lecture publique par le CEAD, le 6 décembre 1996. Mise en scène de 3 metteurs en scène à déterminer Avec 5 interprètes à déterminer À Espace Libre
Du 4 au 22 mai 2010		Buffet chinois de Nathalie Boisvert Création mondiale Une production de Momentum Mise en scène Jean-Frédéric Messier Avec Nathalie Claude, Benoît Dagenais, Stéphane Demers, Dominique Leduc, Émilie St-Germain À Espace GO
Du 5 au 14 mai 2010		Les Zurbains 2010 Mise en scène de Monique Gosselin Une production du Théâtre le Clou présentée en collaboration avec le Théâtre Denise-Pelletier, le Théâtre jeunesse Les Gros Becs à Québec, le Théâtre français de Toronto et le Centre national des Arts à Ottawa. Les Zurbains 2010 apportent une nouvelle mouture de contes créés à la fois par un auteur de métier et par des adolescents. Si les auteurs des contes zurbains ont les deux pieds dans le macadam, ils ont l’imaginaire dans la tête et prennent la plume pour nous parler d’amour et de liberté, sur fond de révolte et de tendresse. Une parole absolument nécessaire. À la Salle Fred-Barry du Théâtre Denise-Pelletier
Du 10 au 22 mai 2010		Festival of ideas & creation (Toronto) Directrice du festival: Natasha Mytnowych Présentation de texte des auteurs Frédéric Blanchette, Serge Boucher, Carole Fréchette, Michel Nadeau et Larry Tremblay. Deux semaines de festival présentant plus de 300 artistes nationaux et internationaux à travers diverses activités dont des lectures publiques. www.canadianstage.com
Du 11 au 22 mai 2010		Ciels de Wajdi Mouawad Un spectacle d’Au Carré de l'Hypoténuse, compagnie de création Production déléguée : Espace Malraux, scène nationale de Chambéry et de la Savoie, en coproduction avec le Théâtre français du Centre national des Arts, Abé carré cé carré, compagnie de création, Le Grand T scène conventionnée de Loire-Atlantique, Les Célestins Théâtre de Lyon, Théâtre National de Toulouse Midi-Pyrénées, MC2 Grenoble, la Comédie de Clermont-Ferrand (France). Avec le soutien du service de coopération et d’action culturelle du Consulat Général de France à Québec et de l’Hexagone scène nationale de Meylan Mise en scène de Wajdi Mouawad Avec Gabriel Arcand, John Arnold, Georges Bigot, Valérie Blanchon, Olivier Constant, Victor Desjardins et Stanislas Nordey Au Théâtre français du Centre national des Arts (Ottawa)
Du 14 au 29 mai 2010 (en anglais) Du 31 mai au 5 juin 2010 (en français)		La sagouine d'Antonine Maillet Mise en scène de John Van Burek Avec Viola Léger À Pleiade Theatre (Toronto)

Juin 2010

10, 11 et 12 juin

Chevreuil de Catherine Léger

Mise en scène de Geneviève L. Blais
Avec Marie-Ève Huot, Jean-Moïse Martin et Estelle Richard

Dans le cadre de L'écho d'un fleuve

Du 26 mai au 12 juin 2010

Festival TransAmériques 2010

DIRECTION ARTISTIQUE Marie-Hélène Falcon

Transculturel, transdisciplinaire, transfrontalier, le Festival TransAmériques (FTA), rendez-vous majeur consacré à la création contemporaine en danse et en théâtre, présentera encore ce printemps plus de 20 œuvres qui sont autant de fenêtres ouvertes sur des artistes innovateurs.

Été 2010

Du 4 juin au 10 juillet 2010		Sauver Fabrice de Nathalie Boisvert Mise en scène de Marc Alain Robitaille Avec Sandrine Front, Michèle Laliberté, Véronique Reid, Sylvie Théroux Présenté par les Productions Sous l’Choc Arts station
Du 20 juillet au 14 août 2010		Ines Pérée et Inat Tendu de Réjean Ducharme Mise en scène de Frédéric Dubois Avec Sylvio Arriola, Véronique Côté, Jonathan Gagnon, Steve Gagnon, Catherine Larochelle, France Larochelle et Édith Patenaude Présenté par le Théâtre des Fonds de tiroirs Studio d’essai à Québec
Du 4 au 29 août 2010		The net (Le filet) de Marcel-Romain Thériault Traduction de Maureen Labontée et Don Hannah Mise en scène de Matthew Tiffin Avec Michael Chiasson, Wally MacKinnon et Douglas MacAulay Ship's Company Theatre (Parrsboro, Nouvelle-Écosse)
Du 13 au 28 août 2010		Thérèse et Pierrette à l'école des Saints-Anges, d'après le deuxième tome des Chroniques du Plateau Mont-Royal de Michel Tremblay Adaptée et mise en scène par Serge Denoncourt Compagnie Jean-Bernard Hébert inc. Salle Odyssée de la Maison de la Culture de Gatineau

Notes diverses pour la saison 2009-2010

La saison 2009-2010 de Lise Vaillancourt

Une histoire pour Édouard de Lise Vaillancourt, créé au Gros Becs le 14 octobre 2008 et diffusé en mars 2009 à la Maison-Théâtre et en mai 2009 au Centre national des arts à Ottawa est en tournée au Québec durant la saison 2009-2010. Une production du Théâtre des Confettis.

Tout est encore possible de Lise Vaillancourt est entré en salle de répétition le 17 août. La pièce sera créée au Théâtre d'Aujourd'hui le 3 novembre 2009 dans une mise en scène de Daniel Meilleur avec Louise Bombardier, Wildemir Normil, Émile Proulx-Cloutier et Lise Vaillancourt. Une production de la compagnie Les Deux Mondes en co-diffusion avec le Théâtre d'Aujourd'hui.

Lise Vaillancourt travaille à la compagnie PPS Danse à titre de dramaturge sur les chorégraphies créées depuis 2 ans pour Pierre-Paul Savoie.

La saison 2009-2010 de Carole Fréchette

L'auteure Carole Fréchette sera en résidence à la Comédie de Saint-Étienne en France du 3 au 10 février 2010, dans le cadre du projet TRAMES (Traductions et mises en scènes)

Commande par la Comédie de Saint-Étienne de trois traductions de La petite pièce en haut de l'escalier en trois langues européennes différentes.

- Rencontre avec les trois traducteurs et trois metteurs en scène.

- Lecture publique de La petite pièce en haut de l'escalier à la Comédie de Saint-Étienne

Mise en scène : Jean-Claude Berutti

Liens vers les compagnies de théâtre

Les compagnies, les festivals et les lieux de diffusion

Arrière Scène (L')
Aux écuries
Carrefour international de théâtre
Carrousel (Le)
Centaur Theatre Company
Centre national des Arts — National Arts Center
et aussi *Arts vivants (site Web éducatif sur les arts de la scène du Centre national des Arts)
Cercle Molière (Le) (Manitoba)
Compagnie Jean Duceppe
Coups de théâtre (Les) — Forum international des arts jeune public
Deux Mondes (Les)
Espace Go
Festival TransAmérique
Maison Théâtre (La)
Monument-National
Nouveau Théâtre Expérimental
Petit théâtre de Sherbrooke (Le)
Rencontre Théâtre Ados
Théâtre Bouches Décousues
Théâtre Bluff
Théâtre d'Aujourd'hui - Salle Jean-Claude Germain
Théâtre de la Bordée
Théâtre de la Dame de Cœur
Théâtre de la Manufacture - Théâtre La Licorne et La Petite Licorne
Théâtre de la Vieille 17 - La Nouvelle scène (Ontario)
Théâtre de la Ville
Théâtre de Quat'Sous
Théâtre Denise-Pelletier - Salle Fred-Barry
Théâtre des Confettis
Théâtre du Bic / Théâtre les gens d'en bas
Théâtre du Nouveau Monde
Théâtre du Nouvel Ontario
Théâtre du Rideau Vert
Théâtre du Tandem
Théâtre du Trident
Théâtre français de Toronto (Ontario)
Theatre Lac Brome
Théâtre Le Clou
Théâtre PàP
Théâtre Parminou
Théâtre Périscope
Théâtre populaire d'Acadie (Nouveau-Brunswick)
Théâtre La Rubrique
Théâtre La Seizième (Colombie-Britannique)
Théâtre L'Escaouette (Nouveau-Brunswick)
Théâtre Sans Fil
Théâtre Ubu
UniThéâtre (L') (Alberta)
Usine C — centre de création et de diffusion pluridisciplinaire

À l’extérieur du Québec et du Canada
pendant la saison régulière 2009-2010

Du 3 au 19 septembre 2009 France		*Jean et Béatrice* de Carole Fréchette Compagnie du Périscope Mise en scène d'Anne Bourgès Théâtre de la Violette (Toulouse)
Du 8 au 26 septembre 2009 France		Les sept jours de Simon Labrosse de Carole Fréchette Compagnie les P'tites Grillées Mise en scène d'Alix Soulié Théâtre du Fil à Plomb (Toulouse)
Du 29 septembre au 17 octobre 2009 France		*Jean et Béatrice* de Carole Fréchette Compagnie du Périscope Mise en scène d'Anne Bourgès Théâtre du Fil à Plomb (Toulouse)
Du 16 septembre au 3 octobre 2009 France		Le langue-à-langue des chiens de roche de Daniel Danis ZUT (Zone Urbaine Théâtre) en collaboration avec l'Atelier 210 Le Tremplin Festival Mise en scène de Georges Lini Avec Anna Cervinka, Mélanie Lamon, Séverine De Witte, Xavier Elsen, Benoît Strulus, Mathieu Meunier, A.I. Justens, ... Au chapiteau de l'École de Cirque (à Tours&Taxis, entrée rue Picard) tous les détails de la saison de ZUT (Bruxelles)
Les 2 et 3 octobre 2009 Belgique		Bonbons assortis au théâtre de Michel Tremblay Cie Les Petites Madames (Amiens) France Mise en scène de Mathilde Pourchez Avec Julien Ancelet, Marie Deray, Nora Gambet, Mylène Guériot, Sébastien Lalu, Mickaël Wachnicki et Lucile Werkin www.lespetitesmadames.com Maison du théâtre (Amiens métropole) info : Cie Les Petites Madames
À partir du 13 novembre 2009 Japon		*Jean et Béatrice* de Carole Fréchette Deux mises en scène différentes sont présentées en alternance Mise en scène 1 : Sonoyo Nishikawa Mise en scène 2 : Erika Miwa Traduction en japonais : Toyoshi Yoshihara Sai Studio (Tokyo)
À partir du 26 novembre 2009 Grèce		Le collier d'Hélène de Carole Fréchette Compagnie To Treno Stouf Mise en scène de Tatiana Ligari Traduction en grec : Maria Efstathiadou Compagnie To Treno Stouf (Athènes)
Le 23 novembre 2009 France		Quand tu seras un homme de Marc-Antoine Cyr Mise en lecture de Jacques Legré, directeur honoraire de la Huchette Ce texte a obtenu l'Aide à la création du Centre National du Théâtre de Paris en avril 2009. Théâtre de la Huchette (Paris)
Du 1^er au 23 décembre 2009 Belgique		Porc-épic de David Paquet ZUT (Zone Urbaine Théâtre) en collaboration avec l'Atelier 210 Le Tremplin Festival Mise en scène de Marine Haulot Avec Sophie Linsmaux, Claire Tefnin, Catherine Grosjean, Didier Colfs, … (distribution en cours) Au chapiteau de l'École de Cirque (à Tours&Taxis, entrée rue Picard) tous les détails de la saison de ZUT (Bruxelles)
Du 3 au 5 décembre 2009 Belgique		La robe de ma mère de Serge Marois L'arrière scène (Québec) Mise en scène de Sylviane Fortuny Avec Denis Lavalou, Claudine Ledoux, Marcel Pomerlo Théâtre la Montagne Magique (Bruxelles)
Le 28 janvier 2010 France		La pose de Carole Fréchette Création dans le cadre du spectacle Familles Mise en scène : Crystal Shepherd-Cross Onyx (Saint-Herblain)
Du 3 mars au 3 avril 2010 France		La pose de Carole Fréchette Création dans le cadre du spectacle Familles Mise en scène : Crystal Shepherd-Cross Paris
Du 18 mars au 3 avril 2010 Belgique		Le lieu commun de François Archambault ZUT (Zone Urbaine Théâtre) en collaboration avec l'Atelier 210 Le Tremplin Festival Mise en scène de Miriam Youssef Avec Anne-Pascale Clairembourg, Erika Sainte, Sébastien Schmit, … (distribution encours) Au chapiteau de l'École de Cirque (à Tours&Taxis, entrée rue Picard) tous les détails de la saison de ZUT (Bruxelles)
Du 14 mai au 5 juin 2010 Belgique		La défonce de Pascal Chevarie ZUT (Zone Urbaine Théâtre) en collaboration avec l'Atelier 210 Le Tremplin Festival Mise en scène de Jasmina Douieb Avec Georges Lini, Catherine Grosjean, Toni D’Antonio et Nicolas Ossowski Au chapiteau de l'École de Cirque (à Tours&Taxis, entrée rue Picard) tous les détails de la saison de ZUT (Bruxelles)